Примеры использования Confidava на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Confidava in me.
He trusted me with that.E ad Aidan. Ma lei confidava in te.
But she confided in you And Aidan.Tom confidava in Mary.
Tom confided in Mary.Junpei ti ama e confidava in te.
Junpei loves you and believes in you.Confidava in Lei, mister Holmes.
She trusted you, Mr. Holmes.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
confida nel signore
confidate in lui
confidare in dio
commissione confidacomitato confidaconfidate in gesù
confidano nel loro signore
consiglio confida
Больше
Использование с наречиями
confidate pienamente
confido quindi
Credeva in lei, confidava in lei.
Confidava in Cristo senza riserve.
She confided in Christ without reserve.Mi madre non mi confidava mai niente di importante.
You know, my mom never told me anything juicy.Confidava in lei per scoprire il resto.
He trusted you to figure out the rest.Madeleine mi confidava tutto. Venivo meno.
Madeleine trusted me with everything. I came less often.Confidava delle cose a me, e alle suore.
The things he shared with me, with the sisters.Da bambino mi confidava qualsiasi cosa.
When Confidava nella saggezza delle generazioni passate.
He trusted the wisdom ofgenerations past.In occasione del suo 101° compleanno, confidava a un'amica.
On her 101st birthday, she confided to a friend.Bobby confidava che mi prendessi cura di suo figlio.
Bobby trusted me to take care of his son.Germaine è rimasta in questa casa 25 anni… mi confidava gioie e dolori.
She confided in me. Germaine stayed in this house 25 years.Confidava nella saggezza delle generazioni passate.
He trusted the wisdom of generations past.Germaine è rimasta in questa casa 25 anni… mi confidava gioie e dolori.
Germaine stayed in this house 25 years, she confided in me.Confidava nella saggezza delle generazioni passate.
Of generations past. He trusted the wisdom.Nel novembre del 1807 Foscolo confidava all'amica Marzia Martinengo Cesaresco Ep.
In Novembre 1807 Foscolo confided to his friend Marzia Martinengo Cesaresco Ep.Ma confidava nell'abbondanza delle sue ricchezze.
But he trusted in the abundance of his riches.Talvolta mi confidava: ho molte difficoltà con questo o con quello….
Perhaps, he confided me:"I have many difficulties with this or with that….Mi confidava tutte le cose che teneva nascoste a te.
He trusted me with everything that Jiraiya-sensei confidava che tu avresti trovato un modo per porre fine a questo odio.
Jiraiya Sensei trusted you to find a way to end this hatred.Confidava che trovassi ciò che nessuno aveva trovato e non intendo deluderlo.
He believed I could find what no man has ever found.Ecco così che George confidava all'improvviso ai tre italiani di avere paura di morire.
So George confided at once to three italins that he was afraid to die.Darwin confidava che future generazioni di scienziati avrebbero completato il suo lavoro
Darwin trusted that future generations of scientists would complete his workLa quale confidava che il Gran Giurì riuscisse a separarci.
Who was relying on the grand jury to separate us.Giuliano confidava ad Arsace la convinzione che i cristiani dovessero
Julian confided to Arsace his conviction that Christians should beEgli confidava e faceva affidamento sul fiume Nilo.
He trusted in and relied on the Nile River.
