CONSIDERATO на Английском - Английский перевод

• considered
• regarded
• given
• deemed
• seen as
• thought
• viewed
• treated
• taken
• considering
• consider
• considers
• view

Примеры использования Considerato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

È considerato un giurista?- No.
Am I considered a jurist?- No.

Chi dice che agitare le braccia è considerato un"processo creativo"?
Who said waving your arms around is considered a"creative process"?

In libro e considerato strugi con taglia kolodok 240mm.
In the book planes with a size kolodok 240MM are considered.

La combinazione di blu e grigio, argento è considerato un"ideale" freddo.
The combination of blue and gray, silver is considered a cold"ideal.".

L'ho considerato come il tutto peggiorando l'affare;
I considered him as getting entirely the worst end of the bargain;

Secondo questo accordo, Israele è considerato un membro de facto della NATO.
Under this agreement, Israel is considered a de facto member of Nato.

Ho considerato abbastanza la giusta azione, sono giunto a qualche conclusione?
Have I considered Right Action enough, have I come to any conclusion?

Guardami con le rotelle. L'ho considerato ma non posso lasciare che i miei colleghi.
See me with training wheels. I considered that, but I can't let my colleagues.

Ho considerato quale movente potrebbe avere un gangster per uccidere un poliziotto?
Have I considered what motive the gang member had for killing the police officer?

Infinituum. Non lo insegniamo alle nostre studentesse, perche' e' considerato una leggenda.
We don't teach it to our students because it's considered a myth. Tempus Infinituum.

Questo mercato è considerato il più grande e il migliore nell'Europa.
This market is considered the biggest and the best in Europe.

Come altre forme di fibra alimentare, glucomannano è considerato un“lassativo bulk-forming”.
Like other forms of dietary fiber, glucomannan is considered a“bulk-forming laxative.”.

L'ho considerato una grande sfida per il mio gabinetto e per me personalmente.
Personally I considered it a great challenge for my cabinet and for myself as well.

Il fenomeno oggi è abbastanza raro, è considerato un grave disturbo psicologico ed emotivo.
The phenomenon today is quite rare, is considered a serious psychological and emotional disorder.

Considerato il secondo più grande lago in Bolivia,
Considered the second largest lake in Bolivia,

Inoltre, designer industriali Airwheel considerato un sacco sui sistemi di sicurezza dei prodotti.
Moreover, Airwheel industrial designers considered a lot about safety systems in the products.

Considerato il Cirque du Soleil del Vietnam,
Considered the Cirque du Soleil of Vietnam,

Christian Schad(1894- 1982) è considerato il principale esponente tedesco della Nuova Oggettività.
Christian Schad(1894- 1982) is considered the main German representative of the New Objectivity Movement.

facendo un ottimo lavoro nel gestire questa cosa, considerato.
but I would like to say that I think you're doing considering how incredibly difficult this must have been.

Questo modulo è considerato un concetto più avanzato di interazione di cinque animali.
This form is considered a more advanced concept of interaction of five animals.

può Considerato come approssimazione molto accurata dell'interfaccia fase.
can considered as very accurate approximation of the phase interface.

Monte Tindaya è considerato il più emblematico monumento naturale dell'isola di Fuerteventura.
Mount Tindaya is considered the most emblematic natural monument of the island of Fuerteventura.

compiuto la sua missione al servizio di Israele e considerato secondarie le conseguenze per il proprio paese.
has fulfilled his mission in the service of Israel and considers the consequences for his own country as secondary.

Questo non può essere considerato una variabile dipendente dai mercati finanziari e monetari.
This cannot be considered a variable dependent on financial and monetary markets.

suo intervento, il Patriarca Rai ha dedicato anche considerazioni articolate al conflitto israelo-palestinese, da lui considerato"all'origine dei problemi del Medio Oriente".
Patriarch Rai also dedicated articulated considerations to the Israeli-Palestinian conflict, which he considers"the origin of the problems of the Middle East".

Sai, in alcune culture, e' considerato inquietante guardare una persona mentre dorme.
To watch someone while they're sleeping. You know, in some cultures, it's considered creepy.

Considerato Mondrian's capolavoro,
Considered Mondrian's masterpiece,

Se hai intenzione di combattere il crimine… hai considerato di indossare una maschera?
I can't believe I'm even gonna say this, but… if you're gonna fight crime, have you considered wearing a mask? Given my history on the subject.

Forse solo da che le conclusioni simili Considerato eccezioni continuamente ricorrenti,
Maybe just from that any similar findings considered to be continually recurring exceptions,

Accusa contro di lui? Dunque, ha considerato che questo Roman Kozar possa dirvi cio'
Well, have you considered the fact that this"Roman Kozar might just tell you anything you want to hear in order

Как использовать "considerato" в Итальянском предложении

Cliente fedele considerato l'ottimo servizio prestato.

Nav.; considerato che l’art. 133 lett.

Conduce considerato nel campo dei servizi.

Invece, deve essere considerato come rivalsa.

Essere considerato come qualsiasi altro soggetto.

Chi dovrebbe quindi essere considerato gay?

Ogni tardivo reclamo sarà considerato nullo.

Considerato uno dei migliori chitarristi italiani.

Dichiarato, grazie per essere considerato da.

Può essere considerato un' indagine di.

Как использовать "regarded, considered, given" в Английском предложении

Each came highly regarded and reviewed.

Jesus considered this act perfectly appropriate.

Thanks for your considered reply Cathy.

Regarded the worlds most polluted river.

Unlicensed providers are not considered eligible.

This article had given good knowledge.

Acceptance doesn’t mean you’ve given up!

John regarded the man with contempt.

They are considered his direct reports.

Given problem and devoted this article.