Примеры использования Così carina на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
È così carina.
It is so fine.Volevo ringraziarla per esser stata così carina con lui.
I just want to thank you for being so sweet to him.È così carina.
She's so lovely.Eszter ha creato tre schemi meravigliosi ed è stata così carina….
Eszter designed three wonderful charts and was so sweet….Sei così carina.
It is so beautiful.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
posto carinoragazzi carinivestito carinotipo carinoristoranti carinicucciolo carinosuper cariniabiti carinifossi carinoregalo carino
Больше
È sempre così carina?
Is she always so sweet?Sei così carina, Mette.
You're so lovely, Mette.La senorita spagnola apolonia lapiedra è così carina e ama i feticisti del piede.
Spanish senorita apolonia lapiedra is so pretty and she loves foot fetishists.Sei così carina, Tamami!
You're so lovely, Tamami!La piccola Jenny era così carina quando aveva 6 anni.
Little Jenny was so cute when she was 6 years old.Sei così carina, ma non preoccuparti per me.
You're so sweet, but don't worry about me.La figura di Bruce Lee è così carina che i bambini lo ameranno.
The Bruce Lee figure is so cute that your children will love it.Sei così carina, intelligente e sensibile.- Sì.
You're so nice and S'è gualcita Katjusha, lei ch'era così carina quando l'ho presa a servizio.
She wrinkled, Katjusha, she was so pretty when I took her in service.Ma sei così carina e poco fortunata che ti perdono.
But you're so cute and Sei così carina.
You're so beautiful.E' così carina, così bella, così ricca!
She's so pretty, she's Se non fosse così carina, le morderei il naso.
If she weren't so cute, I would nip her on the nose.Sì. Sei così carina, intelligente e sensibile.
Wow. You're so nice and Quando eri piccola, eri così carina che pensavo che ti avrebbero rapita.
When you were young… you were so cute, I thought someone would kidnap you.Sembra così carina che si consiglia di lasciarlo quando non in uso.
It looks so pretty you may want to leave it up when not in use.Beh, sei così carina che passo.- Io.
Well, you're so pretty, I'm going to fold. Me.Bene. Sei così carina, non resisto più.
You are so cute, I can't even stand it.- Good.Bene. Sei così carina, non resisto più.
Good.- You are so cute, I can't even stand it.Non sei così carina, ma il sesso è così scadente.
You're not so nice, but the sex sells Non sei così carina, ma il sesso è così a buon mercato.
You're not so nice, but the sex sells Zaza sembra così carina sul letto verde del cane e si sente ovviamente bene.
Zaza looks so pretty on the green dog bed and feels obviously well.Patrizia è così carina e simpatica che ti fa sentire subito a tuo agio.
Patrizia is so nice and friendly that makes you feel immediately at agio.Per essere così carina, mi stupisce che Rochelle sia così gentile.
For someone so pretty, I'm surprised Rochelle is 
