Примеры использования Distese на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Le nebbiose distese della Bassa.
Foggy plains of the Bassa.Distese a terra… Persone… morte.
People… lying on the ground… dead.Persone… distese a terra.
People… lying on the ground… dead.Quello che non ho visto qui? Volga distese?
What they did not see here? Volga expanses?Lei distese una gamba, poi l'altra.
She spread one leg, and then the other.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
vasta distesagrandi disteselunghe disteseampie distesedistese erbose
immense disteseenormi distesedistese verdi
infinite distese
Больше
Использование с глаголами
distese innevate
Использование с существительными
distese di sabbia
distese di terra
distese di vigneti
Alcune se ne stanno distese per terra, stordite.
Some of them are lying down, dazed.Siediti sul materassino con le gambe distese.
Sit on the floor with your legs extended.Ford si spogliò. Lei distese una gamba, poi l'altra.
Ford undressed. She spread one leg, and then the other.Il pianeta rosso ha un fascino inconfondibile, distese di sabbia….
The red planet has an unmistakable charm, stretches of sand….Le nebbiose distese della Bassa.- Dipinge continuamente.
Foggy plains of the Bassa".- She paints all the time.Le statistiche non stanno distese in quei letti!
Your statistics are lying in those beds!Sotto di voi distese di sabbia e deserto, grattacieli e piscine.
Below you stretches of sand and desert, skyscrapers and pools.Le spiagge della penisola di Giens Grandi distese o baie selvagge.
The beaches of the peninsula of Giens Large expanses or wild coves.Circondato da distese di sale, volcanes nevados y aguas termales.
Also surrounded by salt flats, volcanes nevados y aguas termales.Per un periodo di tempo ha pregato sopra tutti noi con le mani distese.
For a while, she prayed over all of us here with her arms extended.Quella originale a gambe distese se sei già allenato;
The original legs stretches if you're already trained;Distese di savana e le rotte commerciali tradizionali col Burkina Faso.
Savanna plains and the traditional trade routes with Burkina Faso.Ed una grandissima moltitudine distese le sue veste nella via;
And a very great multitude spread their garments in the way;Nella maggior parte dei casi dovrai iniziare con le braccia o le gambe distese.
In most cases you will start with your arms or legs extended.Una palude fumosa, un fiume bollente, distese di ghiaccio e molto altro ancora.
A smoking swamp, a boiling river and icy expanses.Con i piedi sulla palla, la faccia sul pavimento e le braccia distese.
With your feet on the ball, your face to the floor and your arms extended.Circondato da distese di sale, innevate dei vulcani e sorgenti termali.
Also surrounded by salt flats, snow capped volcanoes and hot springs.Escursione braccia contratte/braccia distese= 0,5 m(sempre per semplicità).
Distance contracted arms/ extended arms= 0.5 m(once again for simplicity).Buche, distese lungo una superficie di circa 60 ettari di macchia mediterranea.
Holes, stretches over an area of about 60 hectares of Mediterranean Forest.È indicata per la lavorazione di grandi distese di terreno e per le grandi aziende.
The TS-TWIN is ideal for large areas of land and large farms.Riprodurre lo stesso movimento mettendo il bastone dietro la schiena con le braccia distese.
Repeat the movement with the stick behind your back and your arms extended.Rosmarini, ginestre, eriche, cisti e distese fuxia di"fichi degli ottentotti".
Rosemaries, brooms, heathers, rock rose and bright pink expanses of"Hottentot figs".La vegetazione si dirada; si attraversano spoglie placche di arenaria, distese su un costone.
The vegetation is thin, it remains through sandstone slabs, stretches over a ridge.Tutto intorno alla masseria distese di uliveti portano fino al mare(Località Torre Rinalda).
Around the masseria expanses of olive groves leading down to the Sea(Torre Rinalda).Per gli amanti della natura, le distese campagne siciliane, offrono paesaggi davvero incantevoli.
For nature lovers, the expanses Sicilian countryside, offering enchanting landscapes.
