Примеры использования Ha confermato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lo ha confermato.
She confirmed it.Il testimone stesso della difesa l'ha confermato.
The defendant's own witness corroborated this.Taariq ha confermato.
Taariq confirmed it.Ha confermato che, al suo occhio esperto.
He has confirmed that, to his trained eye.Clemmons ha confermato.
Mr Clemmons confirmed it.
Люди также переводят
E ha confermato inoltre la morte.
And he confirms that the signs of death.L'usciere del cinema ha confermato la sua storia.
Theater usher corroborated his story.Darius ha confermato l'incontro con Trey, quindi aspettiamo.
Darius confirmed the meet with Trey, so we wait.Senti, Thorne. L'autopsia ha confermato quanto sospettavamo.
Say, Thorne. The autopsy has proved what we suspected.Ha confermato che Kemal ha annullato il lavoro.
He's confirmed that Kemal called to cancel their appointment.Si', ma Ashley ha confermato il suo alibi.
We know they fought. Yeah, but Ashley corroborated his alibi.Ha confermato la classificazione fatta dall'algoritmo. Il suo colloquio individuale.
Supported the algorithm's classification. His in-person interview.Il suo agente di custodia ha confermato l'intero racconto della cena.
His parole officer corroborated the whole dinner story.Earl ha confermato l'alibi di Sandy, era con lui quando e' morto Orson.
Earl corroborated Sandy's alibi. Said she was with him the day Orson died.L'attentatore che abbiamo catturato vivo, Tim Scott, ha confermato la storia di Levi.
The shooter we took alive, Tim Scott, corroborated Levi's story.E lui ha confermato la sua versione.
And he corroborated her account.Una prima esperienza nell'immobiliare ha confermato il tuo gusto per le sfide;
Your initial experience in real estate has proved your ability to take on challenges.Mia madre mi ha confermato che e' stata lei ad assoldare Lovell per uccidermi.
My mother proved she was behind the Lovell plot to kill me.Novak ha detto di aver visto un'esecuzione, e il medico legale ha confermato.
Ms. Novak testified she saw an execution. And the M.E. Corroborated.La polizia ha confermato le mie dichiarazioni.
The police corroborated my statement.il Parlamento europeo riunito in sessione plenaria ha confermato entrambe le nomine.
Following these hearings, the plenary of the European Parliament endorsed both appointments.Il dottore ha confermato l'attacco di panico.
Doctor confirmed it was a panic attack.Ha confermato la storia di Levi. Beh, l'assaltatore che abbiamo preso vivo, Tim Scott.
Well, the shooter we took alive, Tim Scott, corroborated Levi's story.L'ufficio di Chamberlain ha confermato la sua presenza alla cena di venerdì.
That he is dining here on Friday. Chamberlain's office rang to confirm.Per fortuna ha confermato la mia ipotesi sull'interfunzionamento della sua tecnologia.
About the interworking of her technology. Luckily she confirmed my hypothesis.L'autopsia ha confermato quanto sospettavamo.
The autopsy has proved what we suspected.Per fortuna ha confermato la mia ipotesi sull'interfunzionamento della sua tecnologia.
Luckily, she confirmed my hypothesis about the interworking of her technology.Cosa che, purtroppo, ha confermato la tesi di tua madre.
Which, unfortunately, supported your mom's argument. You ran outside in tears.Uno studio scientifico ha confermato che SIGVARIS TRAVENO apporta notevoli benefici alla vostra salute.
A scientific study has proven that SIGVARIS TRAVENO provides considerable health benefits.Il Consiglio europeo ha inoltre confermato gli importanti risultati della riunione informale di Lahti.
The European Council also endorsed the important results of the informal summit in Lahti.
