Примеры использования Ha presentato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ha presentato un film a Berlino.
You presented a film in Berlin.L'anno scorso, ha presentato un film a Berlino.
Last year, you presented a film in Berlin.Mi ha presentato al suo compagno di stanza.
She introduced me to her roommate.Il gruppo di redazione ha presentato tale emendamento.
The drafting group had tabled one such amendment.Mi ha presentato alla sua compagna di stanza.
She introduced me to her roommate.
Люди также переводят
L'anno scorso, ha presentato una pellicola a Berlino.
Last year, you presented a film in Berlin.Mi ha presentato un tipo che e' il suo ragioniere.
She introduced me to a guy who works for his accountant.L'intera lampada ha presentato molte protezioni brevettuali.
The entire lamp has filed many patent protections.Gli ha presentato clienti ricchi, gli ha dato entrate e reputazione.
She introduced him to rich clients, gave him entrée and status.BREDIMA-SAVOPOULOU ha presentato i seguenti emendamenti n. 3, 4 e 5.
Ms Bredima-Savopoulou had tabled the three following amendments 3, 4 and 5.CAMBUS ha presentato alcuni emendamenti per rendere la relazione più equilibrata.
Mr Cambus had tabled some amendments to make the report more balanced.Nel rapporto che ha presentato a Cooper ha garantito per me.
In the status report he submitted to Cooper, ZBORIL ha presentato due emendamenti, relativi rispettivamente ai
Mr Zboril had tabled 2 amendments to points 2.3RUDZIKAS ha presentato il seguente emendamento.
Mr Rudzikas had tabled the following amendment.Acer ha presentato ufficialmente il nuovo Acer TravelMate X3,
Acer ha presentato ufficialmente il nuovo Acer TravelMate X3,LUSTENHOUWER ha presentato il seguente emendamento.
Mr LUSTENHOUWER had tabled the following amendment.PEEL ha presentato il seguente emendamento.
Mr Peel had tabled the following amendment.Questo crimine ha presentato ad entrambi dubbi ragionevoli.
This crime offered us both reasonable doubt.PATER ha presentato il seguente emendamento.
Mr Pater had tabled the following amendment.Christopher. Mi ha presentato ad alcune persone ed era fatta.
He introduced me to a few people and it just took off. Christopher.PATER ha presentato le seguenti proposte di emendamento.
Krysztof Pater had tabled the following amendment.Nella relazione che ha presentato questa mattina sono stati affrontati moltissimi punti.
A great many points are addressed in the report that you presented this morning.NIELSEN ha presentato il seguente emendamento.
Mr Nielsen had tabled the following amendment.SOMVILLE ha presentato i seguenti emendamenti.
Mr Somville had tabled the following amendments.DRBALOVÁ ha presentato i seguenti emendamenti n. 1 e 2.
Ms Drbalová had tabled the two following amendments 1 and 2.Il II gruppo ha presentato due emendamenti, relativi ai punti 2.6 e 3.2.
Group II had tabled 2 amendments to points 2.6 and 3.2.VAN OORSCHOT ha presentato un emendamento relativo al punto 7.7.
Mr Van Oorschot had tabled an amendment to point 7.7 reading as follows.SCS Concept ha presentato un banco FTY speciale con supporto per avvitatori con mandrino.
SCS Concept presented a special FTY with support for tools spindles.La mia squadra ha presentato un'istanza d'emergenza alla Corte Suprema degli Stati Uniti.
My team has filed an emergency writ with the United States Supreme Court.Alla luce delle prove che ha presentato in precedenza alla commissione per il riesame, io nomino lei.
That you presented before the review committee, i'm appointing 
