Примеры использования Impazzire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mi farebbe impazzire.
It would make me insane.Puoi impazzire, non lo capisco, ora.
You can go insane, I don't understand it, now.L'oscurita fa impazzire.
The darkness is maddening.Mi fanno impazzire, così in giro nel giardino.
Driving me absolutely potty in that garden.Shark Tank mi sta facendo impazzire.
It's making me nuts.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mondo è impazzitoimpazzire la gente
mondo impazzitogente impazzisceimpazzire le persone
impazzire i ragazzi
mondo sta impazzendoimpazzire gli uomini
donne impazzisconoimpazzire un po
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Sta facendo impazzire la Banda dei Trentenni!
This is gonna freak out the Thirtysomething Gang!È l'unica cosa che non mi fa impazzire.
It's the only thing keeping me sane.Questa cosa fa impazzire la gente.
This thing turns people nuts.Quello che c'è in questo pacco ti farà impazzire, KG.
What's in this package is gonna blow your mind, KG.Potrebbe sentire, impazzire e ucciderla.
He hears, he could freak out and kill her.Deve essere quel tipo di donna che ti fa impazzire.
She's gotta be the kind of girl that blows your mind.A volte mi fai impazzire, dico cose che non penso.
You get me nuts sometimes, I say things I don't mean.Quel messicano ti ha rubato il cuore e fatto impazzire.
That Mexican held your heart, and your mind is messed up.Chiunque può impazzire dopo solamente un'orribile giornata.
We all could go insane with just one bad day.Forse la morte dei miei genitori mi ha fatto impazzire un po.
I wonder if my parents dying made me a little insane.La cosa che fa impazzire gli orsi e' batterica?- Cosa?
What? The thing driving the bears is it microbial?la cosa li stava facendo davvero impazzire.
I tell you, it was making their people absolutely nuts.Mi facevi impazzire tutti i giorni, ai tempi della scuola.
You practically drove me insane every day you were in my class.Il solo pensiero che qualcuno possa farti del male, mi fa impazzire.
The thought of somebody messing with you made me nuts.Mi fa impazzire la velocità che raggiungono queste macchine.
It blows my mind, the speeds at which they can control these cars.gli omicidi sono l'unica cosa che evitano di farmi impazzire?
Appears to be the only thing keeping me sane?Toby, non puoi impazzire ogni volta che qualcuno fa una battutaccia.
Toby, you can't freak out every time someone makes a bad joke.Fantastico. Allora preparati, perché questo ahi ti farà impazzire.
Great. Buckle up, because this ahi's gonna blow your mind.Devi impazzire così che io mi senta meglio e dimentichi il dolore.
You must go insane so that I will feel better and forget my pain.Waffle Town ti farà impazzire.
Waffle Town is gonna blow your mind.Guarda me. Tu fai impazzire un po' tutte quelle che stanno con te.
Look at me. You make every woman who's with you go a little insane.Sì. Beh, personalmente, mi è piaciuto molto far impazzire David Bowie.
Yeah. Well, personally, I really enjoyed my night, blowing David Bowie's mind.Non puoi impazzire ogni volta che gli suona il cellulare. Relax.
You can't freak out every time his cell goes off. It's a chillax statement.Rock and Roll, ci ha fatto impazzire, spero che un giorno ci rincontreremo.
Rock and roll sent us insane I hope someday that we will meet again.
