Примеры использования Informate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Informate Lord Vader che abbiamo un prigioniero.
Inform Lord Vader we have a prisoner.Le persone devono essere informate, e' necessario.
People need to be advised, it's mandatory.Informate il DCA. Preparate una squadra antincendio.
Tell DCA. Get a fire team on standby.Abbiamo un ferito al torace da arma da fuoco in arrivo. Informate l'ospedale.
We have a GSW to the chest en route. Notify Med.Ci informate come volete fare nel vostro viaggio.
You tell us what you want for your trip.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
consenso informatoinformano la commissione
commissione informainformare il medico
commissione ha informatogooofull informapresidenza ha informatoinformare il parlamento
informati in merito
informare i cittadini
Больше
Использование с наречиями
informa immediatamente
informati circa
informare sempre
informativi aziendali
importante informareinformiamo inoltre
necessario informareinformare meglio
informa regolarmente
informativi geografici
Больше
Использование с глаголами
tenuto a informaretenuto ad informarepreghiamo di informarci
provvederà ad informare
Le madri erano già state informate, ma… Questo è stupendo.
The mothers had already been told, but… That's it, that's beautiful.E informate l'unita' ustioni che ci servira' un letto.
And let the burn unit know we're gonna need a bed.Inoltre ho reso le telefonate alla gente locale informate circa commercio.
I also made telephone calls to local people knowledgeable about trade.Graham, informate gli ingegneri e comunicate con la Terror.
Graham, let the engineers know and signal Terror.Le Dee stanno facendo delle dichiarazioni informate, Voglio le caramelle.
I want the candy. The Goddesses are making some well-informed statements.Informate il vostro medico se è incinta o se si sta allattando.
Let your doctor know if you are pregnant or breastfeeding.Il centro di comando permetterà decisioni basate su scelte informate.
will enable decision making based on well-informed choices.Informate il vostro medico se è incinta o se si sta allattando.
Let your doctor know if you are pregnant or breastfeeding.Date un'occhiata a questi articoli e, se interessati, informate altri di loro.
Take a look at these articles and, if interested, tell others about them.D'accordo, informate la Michener di starci dietro e vicini.
All right, tell Michener to tuck in behind us as close as they can.progettisti le indicazioni necessarie per prendere decisioni informate.
Simulation provides the guidance designers need to make well-informed decisions.Informate vostro medico curante se avete altre infezioni parassitarie.
Tell your doctor if you have any other parasite infection.Se necessario, le pazienti devono essere informate di usare un contraccettivo adeguato.
Patients should be advised to use adequate contraception if necessary.Per favore informate il Principe del Galles che mi piacerebbe incontrarlo.
Please inform the Prince of Wales that I would like to see him.il che permetterà di prendere decisioni informate.
which will facilitate well-informed decisions.Informate Sua Altezza lmperiale la granduchessa che siamo pronti.
Inform Her Imperial Highness the Grand Duchess that we are ready.Le autorità locali devono essere informate se le perdite non possono essere circoscritte.
Local authorities should be advised if significant spillages cannot be contained.Informate immediatamente il vostro comando circa lâarea che ritenete contaminata.
Tell your command immediately around the area that you feel contaminated.Al tempo stesso informate il Call Center Handicap FFS del vostro viaggio.
At the same time, notify the SBB Call Center Handicap about your journey.Prendere decisioni più informate sull'assortimento in termini di contenuto e collocazione.
Make more well-informed assortment decisions for content and placement.Prendi decisioni informate sulla gestione dei rischi di sicurezza per proteggere i dati.
Make well-informed security risk management decisions to protect your data.Social Networks Informate i vostri clienti e le potenzialità della loro presenza in fiera.
Social Networks Tell your potential customers about your presence at the fair.Le pazienti devono essere informate di non allattare al seno qualora stiano assumendo aripiprazolo.
Patients should be advised not to breast feed if they are taking aripiprazole.Esse vengono in seguito informate dell'esito per il tramite dei membri nazionali interessati.
They shall subsequently be notified of its contents through the national members concerned.Troverai risorse informate che ti forniranno le informazioni necessarie sull'industria cosmetica.
You will find knowledgeable resources that will deliver you necessary facts about the cosmetics industry.
