INTESO на Английском - Английский перевод

• intended
• understood
• aimed
• meant
• sought
• construed
• aims
• aiming
• seeks
• seeking
• means
• aim
• understand

Примеры использования Inteso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Così si è sempre inteso.
That has always been the intention.

Prezzo inteso per singolo pezzo.
Price refers to a single piece.

Sì, sì, sapevo che mi avrebbe inteso.
Yeah, yeah I knew you would understand me.

Aroma inteso ma da gustare preferibilmente al vetro.
Aroma meant to be enjoyed, but preferably glass.

Confezione da 2 pezzi Prezzo inteso per singolo pezzo.
Minimum order: 2 pieces Price refers to a single piece.

Prezzo inteso per singolo pezzo. Prodotto da assemblare.
Price refers to a single piece. Product to assemble.

In quanto non per tutti sarebbe stato inteso come tale.
Since it would not be perceived from everyone as such.

Display inteso come quello che io chiamo nel mio lavoro paesaggio.
Display meant as what, in my work, I call landscape.

Confezione da 4 pezzi Prezzo inteso per singolo pezzo.
Box packaging: 4 pieces Price refers to a single piece.

Sin da quando è arrivato sapevo che m'avrebbe inteso.
The moment you came in I knew that you would understand me.

Confezione da 2 pezzi Prezzo inteso per singolo pezzo.
Box packaging 2 pieces The price refers to a single piece.

Onde, inteso come energia meteorologica, fisica o elettromagnetica.
Waves, defined as energy meteorological, physical or electromagnetic.

Quantità minima 2 pezzi Prezzo inteso per singolo pezzo.
Minimum package: 2 pieces Price refers to a single piece.

E' inteso che la rivalutazione avviene ora, dopo molti ritardi.
It is intended that re-valuation shall take place now, after many delays.

Confezione da 2 pezzi Prezzo inteso per singolo pezzo.
Minimum Order 2 pieces The price refers to one single piece.

E' inteso solo come guida generale ed è riepilogato nella Tavola 4.
It is intended as a general guide only, and is shown in Table 4.

L idrocefalo è spesso inteso come acqua nel cervello.
Hydrocephalus is sometimes referred to as'water on the brain'.

Del resto, nessuna religione è nata perché qualcuno ha inteso"fondarla".
Besides, no religion was born because somebody had the intention of"founding it.".

Dunque il quartiere inteso in senso classico non esiste!
So the district is understood in the traditional sense does not exist!

Nelle Chiese luterane il compito dell'episkope è inteso in varie forme.
In Lutheran churches, the task of episkopé is perceived in various forms.

La tolleranza, ben inteso, si è esaurita anche dall'altra parte.
The tolerance, understand this well, has also run out on the other side.

Fino ad oggi, un numero aggiunto può essere inteso quale un Powerball.
To this day, an additional number may also be known as a Powerball.

Quindi ha sempre inteso dileguarsi con quelle, fin dall'inizio.
So he would always planned to abscond with them right from the very start.

Confezione da 2 pezziMinimo 2 pezzi per colore Prezzo inteso per singolo pezzo.
2 piecesMinimum 2 pieces for color Price refers to a single piece.

È altresì inteso come vitamina C, questa sostanza aiuta con recupero ferita.
It is additionally referred to as vitamin C, this substance assists with injury recovery.

Confezione minima 2 Pz, Prezzo inteso per singolo pezzo.
Minimum order N°2 pieces, the price refers to a single piece.

Oxandrolone è inteso per essere luce,
Oxandrolone is known for being mild,

L'idolo arcaico era un simulacro inteso come ombra dell'aldilà.
The archaic idol was a simulacrum, meant as a shadow from beyond.

Dianabol, come la maggior parte tutti gli steroidi anabolizzanti, è inteso per i maschi adulti sani.
Dianabol, like most all anabolic steroids, is planned for healthy guy.

Il collettivismo è largamente inteso in opposizione all'individualismo.
Collectivism is often defined in contrast to individualism.

Как использовать "inteso" в Итальянском предложении

Resta inteso che Dieffetti Cosmetici S.r.l.s.

Resta inteso che Dovado Italia S.r.l.

Fast-food quindi inteso come fast living.

Coppia con vistosi apps inteso per.

Siamo inteso come insomma specie umana.

Dirò brevemente come abbiamo inteso operare.

Resta inteso che sono considerazioni miei.

Inteso per ciascuno dei flussi con.

Non era inteso come termine fascista.

Movimento qui inteso allora come dialogo.

Как использовать "aimed, intended, understood" в Английском предложении

Auto Shot, Steady Shot, Aimed Shot.

Items are intended for male wearers.

Who are these courses aimed to?

Cheers intended for your blog article.

She aimed the gun and fired.

It’s really just aimed towards everyone.

The student understood corrections when reviewed.

Who are these resources aimed at?

This was clearly aimed against China.

Chemical other events understood several however.