Примеры использования Offese на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Perché siete offese?
Why are you offended?E questo offese i Mohawk.
And that offended the Mohawk.Festa della donna: riconoscenti od offese?
Women's day: grateful or offended?Mai più offese verso qualsiasi popolo.
Never again offences against any people.I musi gialli hanno, cosa, quattro offese etniche.
Chinks got what, like, four ethnic slurs.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grave offesanostre offese
Использование с глаголами
perdonare le offese
Использование с существительными
offesa a dio
strumento di offesa
Anche se ci sono offese, continuiamo a cantare.
Even there are offenses, we shall go on chanting.So cosa diresti di queste brecce offese.
I know what you would say of these injured breaches.Tutto il summenzionato sono offese di penalità di morte;
All of the above are death penalty offences.Le offese spesso sostituiscono le preghiere”, ha rilevato.
This outrage often replaces prayer,” she said.Se cantiamo con offese, questo è uno stadio.
If we chant with offense, that is the, that is one stage.Le offese che ho subito mentre ero sposata con Bill?
The indignities that I suffered while married to Bill?Così come stanno le cose, tu vedi delle offese contro il tuo ego.
As it is, you see affronts to your ego.Oh, giusto, le offese che ho subito quando ero sposata con Bill?
The indignities that I suffered while married to Bill? Oh, right?Come anche capisco le persone che si sono sentite offese.
As I also understand people who have felt offended.La sua avversione per la pianta offese un poco Wedderburn.
Wedderburn felt a little hurt at her dislike to the plant.Quando in essa si trova anche il perdono delle offese.
Prayer is heard when it includes forgiveness of affronts.Processo dai reclami, offese contro la regolazione della casa.
Process of complaints, offences against the house regulation.Tipico di voi di Spartax ricorrere a offese puerili.
Just like a Spartaxian to resort to childish name-calling.Ho la coscienza priva di offese verso Dio e verso tutti gli uomini.
I have a conscience void of offence toward God and toward all men.Mostra cosa avvenne quando il capitano li offese.
It demonstrates what happened when that captain offended them.E ti ho fatto avere un provino.- Quali offese razziali si possono usare.
Snore… which racial slurs you can use and I got you an audition.Brandelli di un mondo bizzarro: Festa della donna: riconoscenti od offese?
Shreds of a bizarre world: Women's day: grateful or offended?Non tolleriamo il linguaggio omofobico, le offese etniche o l'odio religioso.
We don't allow homophobic language, ethnic slurs or religious hate.Alan, quando un uomo invecchia, comincia a subire svariate… offese.
Alan, when a man gets older, he begins to suffer various… indignities.Sembra che tra examato non ci sono offese, i conflitti affatto o….
It seems that between ex-beloved there are no offenses, the conflicts at all or….La preghiera è ascoltata, quando in essa si trova anche il perdono delle offese.
Prayer is heard when it includes forgiveness of affronts.Queste parti possono sentirsi offese, tradite o furiose quando realizzano questo.
These parts may feel offended, betrayed, or furious when this realization hits.Ora, raggiunte da forti radiazioni… le cellule vengono offese o distrutte.
Now, powerful radiation strikes… and cells are injured or destroyed.In genere, si manifesta mediante insulti, offese, derisione e persino violenza fisica.
Typically, anger is displayed with insults, name-calling, ridicule, and even physical violence.Non e' raccomandato a persone che si possono sentire offese da tali immagini.
It is not recommended for people who may feel offended by such images.
