POSSONO PROVOCARE на Английском - Английский перевод

• can cause
• may cause
• can result
• can provoke
• may result
• can lead
• may lead
• can trigger
• may provoke
• can bring
• may trigger
• are likely to cause
• can produce
• can create
• liable to cause
• can wreak
• can give
• can induce
• may produce
• may give rise

Примеры использования Possono provocare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Entrambi possono provocare una perdita.
Both can bring about loss.

I liquidi freddi o bollenti nell'orecchio possono provocare vertigini.
Putting cold or hot liquids in your ear may lead to dizziness.

Le scintille possono provocare un'esplosione!
Sparks can trigger an explosion!

Perché non possiamo più vietare coloranti che possono provocare allergie?
Why must we no longer ban colourings which can produce allergies?

Poche gocce possono provocare un aborto.
A few splashes can trigger a miscarriage.

Pertanto, anche i rumori o i movimenti improvvisi possono provocare disagio.
Therefore, any loud noises or sudden movements may provoke distress, also.

Sacchetti di carta Possono provocare un incendio nel forno.
Paper bags May cause a fire in the oven.

Eventi come precipitazioni estreme, violente o di lunga durata, possono provocare una piena.
which are either long lasting or of high intensity can trigger floods.

Sacchetti di carta Possono provocare un incendio all'interno del forno.
Paper bags May cause a fire in the oven.

Gli allergeni sono impurità presenti nell'aria che possono provocare reazioni allergiche.
Allergens are impurities in the air that can bring on an allergic reaction.

Altri motivi che possono provocare una carenza del coenzima Q10 sono:[4].
Other factors that can trigger a coenzyme Q10 deficiency are:[4].

Aumenti della temperatura di 2°C o più possono provocare gravi disastri.
Temperature rises of 2° C or more are likely to cause major disruptions.

I seguenti motivi possono provocare un aumento della pressione sanguigna a tali valori.
The following reasons may provoke an increase in blood pressure to such values.

Tenete a mente che gli sbalzi di temperatura possono provocare l'acne flare-ups.
Keep in mind that temperature extremes can bring on acne flare-ups.

Gli assorbenti possono provocare secchezza, irritazione e perturbare l'equilibrio intimo.
Pads and tampons can produce dryness, irritation and disturb intimate balance.

I seguenti fattori di rischio possono provocare la malattia.
The following risk factors may provoke the disease.

Il pianto o il riso possono provocare i sintomi in alcuni soggetti.
Crying or hearty laughing may trigger symptoms in some people.

Gli antidepressivi, i trattamenti ormonali e i farmaci per la pressione arteriosa possono provocare gonfiore.
Anti-depressants, hormone treatments, and blood pressure medication may lead to swelling.

Avvisa dei danni che possono provocare calore o freddo eccessivi.
It warns against injury that excessive heat or cold might cause.

Ma non meno di altre 100 condizioni possono provocare gli stessi sintomi.
But at least 100 other problems can bring on the same symptoms.

I prodotti per lucidare possono provocare danni nervosi se inalati a sufficienza.
Could cause nerve damage if he inhaled enough of it. Metal polish.

Zanzare, api, vespe e altri insetti possono provocare punture dolorose.
Mosquitoes, bees, wasps and harvest mites can give painful stings.

I problemi che i droni possono provocare non sono limitati alle armi, vero, dottore?
The havoc that drones can wreak isn't limited to weapons, is it, Doctor?

In genere si tratta di app dannose che possono provocare danni sul dispositivo.
These are usually malicious apps that can wreak havoc on your device.

Prodotti batterici che possono provocare reazioni anomale, positive o negative;
Bacterial products liable to cause false positive or false negative reactions;

Gli allergeni sono impurità dell'aria che possono provocare una reazione allergica.
Allergens are impurities in the air that can bring on an allergic reaction.

I rari morsi e punture possono provocare reazioni allergiche.
The very rare attacks with bites and stings may trigger allergic reactions.

Sono alcune delle sostanze che possono provocare alterazioni di questo tipo.
Are some of the substances that can trigger this type of disorders.

Dosi elevate di bromuro di aclidinio possono provocare segni e sintomi anticolinergici.
High doses of aclidinium bromide may lead to anticholinergic signs and symptoms.

Gli agonisti beta2-adrenergici possono provocare in alcuni pazienti iperglicemia transitoria.
Beta2-adrenergic agonists may produce transient hyperglycemia in some patients.