PRESUPPONGONO на Английском - Английский перевод

• presuppose
• assume
• require
• imply
• involve
• mean
• presume
• pre-suppose
• posit
• presupposes
• requires
• assumes
• implies
• assuming
• requiring
• involves

Примеры использования Presuppongono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Tutti presuppongono che la mia vita sia perfetta.
Everyone assumes my life is perfect.

Come un piccolo bambino! Ah, no, i bambini presuppongono la procreazione.
Like a little baby, No, wait, babies mean procreation.

Esse presuppongono ora un doppio approccio, etnografico e poetico.
They suppose now a double approach, ethnographic and poetic.

Crescita e occupazione presuppongono iniziative proprie.
Growth and employment need their own initiatives.

Esse presuppongono rischi conosciuti e sconosciuti, incertezze e ipotesi.
They involve known and unknown risks, uncertainties and assumptions.

Tempi di consegna: 25~35dryas dopo ottengono 30% presuppongono il pagamento.
Delivery Time: 25~35dryas after get 30% posit payment.

Nuove tecnologie presuppongono nuovi metodi operativi.
New technologies mean new working methods.

Presuppongono che l'adulto abbia ragione, specialmente se è una figura autorevole.
They assume the adult is right, especially if he's an authority figure.

Gli alloggi di lusso presuppongono la disponibilità di ampie aree.
Luxury accommodation assumes the availability of large areas.

Tutte le situazioni che presentano delle eccedenze o delle penurie presuppongono degli aggiustamenti.
All the situations showing surpluses or deficits imply adjustments.

Materiali diversi presuppongono inoltre diverse esigenze produttive.
Different materials also involve different demands in production.

In altre sue disposizioni, compaiono invece indicazioni che, indirettamente, presuppongono la prescrizione.
In other laws, however, appear indications that indirectly imply the prescription.

Condizioni di vita decenti presuppongono ovviamente una situazione abitativa decente.
Decent living obviously involves decent housing.

Molti aspetti della strategia esposta nella presente comunicazione presuppongono un'informazione adeguata.
Many aspects of the strategy outlined in this communication depend on appropriate information.

It, presuppongono la lettura, la conoscenza e l'accettazione di queste Condizioni d'Uso.
It require reading, the knowledge and the acceptance of these Conditions of Use.

L'angolo della copertura e la riga centrale presuppongono la registrazione dello ione.
Covering angle and central line posit ion adjustment.

It, presuppongono la lettura, la conoscenza e l'accettazione di queste Condizioni Generali d'Uso.
It/, requires reading, understanding and acceptance of these Terms of Use.

Anche perché i miei programmi estivi presuppongono di indossare shorts di tutti i tipi.
Even because my Summer plans presume to wear all kind of shorts.

Tali diritti presuppongono la facoltà giuridica di esigere il rispetto del diritto naturale.
These rights suppose the juridical ability to require the fulfillment of the Natural Law.

Nota: Questo e tutti gli ulteriori esempi presuppongono che una funzione chiamata console.
Note: This and all further examples presume a function named console.

Impronta digitale attiva: presuppongono che il cliente tollererà un certo grado di interrogazione invasiva.
Active fingerprinting assumes the client will tolerate some degree of invasive querying.

Politiche comuni dirette a una migliore gestione delle migrazioni presuppongono analisi comuni del fenomeno migratorio.
Common policies to better manage migration, call for common analyses of migratory phenomena.

Osservazioni: Entrambe le formule presuppongono che il normale orario di lavoro sia di 8 al giorno.
Note: Both formulas suppose normal working hours are 8 hours per day.

Ovviamente le misure di lotta contro la povertà presuppongono anche un programma sociale ambizioso.
Obviously, the measures against poverty must include a strong social agenda.

Questi percorsi di orientamento presuppongono collegamenti stabili con le associazioni datoriali.
This guidance requires stable links to be already in place with employers' associations.

Queste non sopprimono la continuità, ma la presuppongono[al contrario] su ciò che è essenziale.
These do not submerge continuity. They presuppose it[on the contrary] in essentials.

Tutti i miei concetti geopolitici presuppongono la necessità della sussistenza di uno stato-nazione vitale.
All my geopolitical concepts postulate the necessity of preserving a of a vital nation-state.

Alcune estensioni della fisica attuale presuppongono l'esistenza di extra dimensioni dello spazio.
Some extensions of present physics posit the existence of extra dimensions of space.

Gli sviluppi nella loro professione presuppongono un'elevata disponibilità al perfezionamento professionale.
Developments in their profession call for a high degree of readiness to undertake further training.

Как использовать "presuppongono" в Итальянском предложении

presuppongono variazioni generali allo strumento urbanistico.

che presuppongono una dichiarazione del contribuente.

Domande intelligenti, che presuppongono una preparazione.

Jeans diversi presuppongono diversi utilizzi, ovviamente.

Diserberebbero americanisti paglietta presuppongono cappottarono crespino.

Che cosa presuppongono questi atteggiamenti opposti?

Presuppongono che l’auto-diagnosi dell’autore sia corretta.

Queste considerazioni presuppongono ovviamente che l'A.

Informazioni chiare presuppongono anche azioni coerenti.

Presuppongono scelte chiare, nette, anche coraggiose.

Как использовать "require, presuppose" в Английском предложении

That would require being injury free.

I presuppose that humans have intrinsic value.

They don't require lectures, thank you.

Negotiations require secrecy, expertise, and flexibility.

Not all subjects require this step.

Disqualifying Ximenez presuppose wild hirings dreamlessly.

That doesn’t presuppose earning vast riches.

Such notions implicitly presuppose political equality.

Crenulate Vibhu podding, legionnaire tailors presuppose incommensurably.

All HYIPs investments presuppose high risks.