RIMANENDO на Английском - Английский перевод

• remaining
• staying
• keeping
• still
• standing
• being
• leaving
• sticking
• remained
• remains
• remain
• stay
• stayed
• stood
• stays
• kept
• left

Примеры использования Rimanendo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Stai rimanendo, idiota.
You're not leaving, you idiot.

La aiuti solamente rimanendo qua.
You help just by being here.

Rimanendo sempre Al mio fianco.
Standing always at My side.

Certe persone possono aiutare rimanendo fastidiose.
Some people can't help being annoying.

Rimanendo al di sotto delle nuvole.
Stay under the clouds and in the hills.

Guarda tutto ciò che otterrai rimanendo vivo.
Look at all you will derive Out of being alive.

Rimanendo dietro di lei, sono libero di muovermi.
Standing behind you, I am free to move.

Evitare di bere troppo, rimanendo comunque idratati.
Avoid drinking too much, but stay hydrated.

Solo rimanendo qui, potrei distruggerti.
Just by standing here, I could be destroying you.

Non pare vero, Tomás… sei proprio tu a dirlo, stai rimanendo indietro.
You admit you're being left behind.

Diciamo, rimanendo dentro un paio di ottave?
Say, sticking to within a couple of octaves?

Ma l'S-11 è qui, e per qualche ragione sta rimanendo qui.
But S-11 is here, and for some reason it's sticking around.

Diventare vecchi rimanendo giovani è il desiderio di tutti.
Grow old- stay young, is what we all wish for.

Dovete essere qui, dovete fare sempre più, rimanendo sempre uniti".
You should stay here; More and More; Always United".

Rimanendo coscienti ma temporaneamente incapaci di muovervi.
Being conscious but temporarily unable to move.

E' freddo nelle mattine presto, rimanendo con i tuoi compagni.
It's cold in the early mornings, standing with your mates.

Rimanendo immune, aiutandolo a mantenere i suoi ricordi.
Kept him immune from it; Helped him retain his memories.

Fingono di avere onore, rimanendo ognuno nella propria citta.
They're pretending at honor, standing in each of their cities.

Rimanendo solo sotto il cielo Sento il freddo del ghiaccio.
Standing alone underneath the sky I feel the chill of ice.

Non sono certo che tu possa imparare qualcosa rimanendo al Franklin Pierce.
I'm not sure you can get anything from being at Franklin Pierce.

Ed ora stai rimanendo da solo nei crocevia della tua mente.
And now you're standing alone At the crossroads of your mind.

In esso, gli abitanti della casa dormono e riposano, rimanendo soli con loro.
In it, the residents of the house sleep and rest, being alone with them.

Rimanendo più scuro nelle parti profonde delle decorazioni.
Parts or in relief, leaving darker the deep parts of the decorations.

Ciò consente al telefono di avere uno stile unico, pur rimanendo funzionale.
This allows your phone to have a unique style while also being functional.

Rimanendo nelle teche hanno dato al nostro cervello più tempo per svilupparsi.
Being in the pod gave our brains more time to develop.

Modifica le risorse e visualizza l'anteprima dei contenuti rimanendo nell'applicazione.
Edit assets and preview content without leaving the application.

Rimanendo in tema di cambi, ho uno stuzzicadenti a forma di leva del cambio.
Sticking with gearsticks, I have a gearstick toothpick for the lady.

L'adesivo elastico si adatta alle forme individuali del corpo e della sacca rimanendo discreto.
The elastic adhesive fits your body and the pouch stays discreet.

Rimanendo in tema nautico,
Sticking with a nautical theme,

Individua e modifica rapidamente i filtri contestuali e quelli dipendenti, rimanendo nel browser.
Quickly identity and change filters between context and dependent without leaving the browser.

Как использовать "rimanendo" в Итальянском предложении

Rimanendo sollevate per quasi due metri.

Siamo stati comunque compatti, rimanendo squadra.

Sempre rimanendo coi piedi per terra.

Rimanendo fuori della loro Res Publica.

Alimentare, per perdere peso rimanendo in.

Rimanendo accesi costantemente questi accumulano polvere.

Rimanendo sempre consapevoli della propria identità.

Rimanendo però focalizzati sui produttori europei.

Come rinnovarla rimanendo all'interno dell'Universo trek?

Pur rimanendo nell'intimità della propria mailbox.

Как использовать "staying, remaining, keeping" в Английском предложении

I'm considering staying there this spring.

Ibooks app the remaining manual imore.

I’d recommend keeping your mind open.

Toss blueberries with remaining teaspoon flour.

Stay fit while staying with us!

Eight days in, we’re staying strong.

Fold remaining fabric over seam line.

Divide remaining icing into two bowls.

Heirs inherit remaining home equity after.

And yeah, keeping snags away too.