Примеры использования Riunì на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Riunì le antiche tribù dell'uomo.
United the ancient tribes of Man.A Roma, l'imperatore Costantino riunì il Concilio di Nicea.
In Rome, Emperor Constantine conviened the Council of Nicea.Riunì alcuni dei più importanti.
He brought together some of the most important hip-hop and.Fu così che il destino riunì i due innamorati attraverso la morte…".
So in facts destiny made the two lovers met by death…".Riunì il senato e lo avvertì del pericolo.
He assembled the senate, and warned them of their peril.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
persone si riunisconopersone si sono riuniteconsiglio si riuniscefamiglia riunitacomitato si riuniscevescovi riunitiriunire le persone
gruppo si è riunitogiovani riunitiriuniti nel mio nome
Больше
Использование с наречиями
fedeli riunitiriunito oggi
necessario riunireriunisce circa
cardinali riunitiriunisce diverse
possibile riunireriunisce insieme
Больше
Использование с глаголами
mira a riunireriuniti per celebrare
riuscito a riunire
In realtà, anche i pescatori che Cristo riunì, non erano ricercatori.
Actually even the fishermen who Christ collected, were not seekers.Charlie riunì tutti nella sala conferenze.
Charlie got everyone together in the conference room.Nel 325 d.C. a Roma, l'imperatore Costantino riunì il Concilio di Nicea.
By 325 AD in Rome, emperor Constantine convened the Council of Nicea.Riunì tutti noi a questa tavola ospitale oggi.
You brought together all of us at this hospitable table today.Quando essi si misero a discutere tra loro, Gesù li riunì e disse.
When they fell to arguing among themselves, Jesus called them all together and said.Riunì un esercito e marciò verso la Norvegia nel 1530.
He gathered an army and marched to conquer Norway in 1530.Ory(che purtroppo nel frattempo è morto) riunì i gruppi che conosceva.
Ory(unfortunately since then deceased) gathered together the groups, which he knew.In questo modo, riunì una flotta di circa 140 triremi.
In this fashion, he assembled a fleet of some 140 triremes.Egli riunì questo materiale sotto dieci titoli, come segue.
He collected this material under ten heads, as follows.apprese che era nato un nuovo re, riunì tutti i capi sacerdoti
learned That was born an the new king gathered all the chief priestsRiunì 200 persone appartenenti a circa 20 tradizioni religiose.
It brought together 200 persons belonging to some 20 religious traditions.Giorni più tardi, Jessica Alba riunì sufficiente forza per il suo cambiamento personale.
Days later, Jessica Alba collected enough strength for her personal change.Egli riunì una squadra di artigiani e iniziò a lavorare per realizzare il santuario.
He gathered together a team of craftsmen and began work on a sanctuary.Duncan Turner riunì circa 60 uomini per marciare su Carron,
Duncan Turner assembled around 60 men to march to Carron,Che riunì i votanti per una causa più grande dell'esprimere la propria individualità.
That united the voting body into a greater cause than expressing their individuality.Una manifestazione comunista a Donec'k il 1º dicembre riunì circa 200 sostenitori, per lo più anziani, che cantarono:"L'unione di
A 1 December Communist rally in Donetsk gathered about 200 mostly elderly supporters who chanted:"The union of Ukraine,Riunì la più grande flotta da sbarco della campagna nel Pacifico,
Assembled the largest landing fleet ever brought together and prepared to invadeIl materiale che riunì è oggi depositato ad Harvard e al British Museum.
Materials he collected are currently stored at Harvard and the British Museum.E lui riunì il Segretario alla Difesa Gates, Janet Napolitano.
So, he got Secretary of Defense Gates, Janet Napolitano.Ma quando Andrea li riunì, il Maestro disse soltanto:"Riprendiamo il nostro viaggio.
But when Andrew called them together, the Master said only:"Let us resume our journey.Quando riunì le tribù della pianura del Fiume Giallo sotto un unico governo.
When he united the tribes of the Yellow River plain under a single government.La Millennium Wrestling Federation riunì Ax
The Millennium Wrestling Federation reunited AxEternit riunì i suoi amici e iniziò a giocare con questo manufatto, per poi sparire.
Eternit met his friends and started playing with this artifact, and then disappear.Marcellino riunì i Fratelli più anziani della comunità e chiese il loro consiglio.
Marcellin gath-ered the senior brothers of the community and sought their advice.Khara Kula riunì le tribù degli ôôld, dôrvôd e hoit formando la nazione zungara.
Khara Kula united the Choros, Dorbod and Khoid tribes, thus forming the Dzungar nation.
