SCARTANO на Английском - Английский перевод

• discard
• unwrap
• dismiss
• reject
• discarding
• scrap

Примеры использования Scartano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Lazlo e CMS scartano i regali.
Lazlo" and CMS unwrap presents.

Poi scivolano giù lungo la tenda d'aria e scartano.
Then they slide down the tent of air and swerve off.

Lazlo e CMS scartano i regali.
LazIo' and CMS unwrap presents.

Katharina e Thomas esaminano, sperimentano, analizzano e scartano.
Katharina e Thomas examine, experiment, analyse and reject.

Lazlo e CMS scartano i regali.
Pm:"Lazlo" and CMS unwrapped gifts.

È vero che alla visita militare guardano anche lì, e scartano quelli.
Is it true that in the Army… they look up there… and reject those.

Due predoni scartano verso di lei.
Two raiders swerve towards her.

Esseri che affrontano una forte sofferenza quando i loro padroni gli scartano.
Beings that face a great deal of suffering when they are rejected by their owners.

Gli americani scartano le interiora.
Americans throw out the insides.

Molti scartano la mia Sfida di scienze n°24 asserendo che la superficie lunare riflette
Many people dismiss my Science Challenge 24 on the grounds that the moon's

Lazlo e CMS scartano i regali.
Pm:'Lazlo' and CMS unpacked the presents.

Cantano e scartano panini al salame, un ragazzo me ne offre uno e io continuo a singhiozzare.
They sing and unwrap salami sandwiches, a boy offers one to me and I keep sobbing.

Povertà che emarginano e scartano persone, figli di Dio.
Poverty that emarginates and throws away people, children of God.

Lazlo e CMS scartano i regali… subito dopo è intuibile
And CMS unwrap presents, then presumably have intercourse. LazIo.

Nuova preferenza per rendere le immagini che scartano il canale alfa.
Improved XMP parser New preference to render images discarding alpha channel.

Tutti i giocatori scartano fino ad una sola salute.
All players discards down to one health.

Altri semplicemente scartano i vecchi indirizzi IP una volta inseriti nella lista nera
Others simply discard old IP addresses once they have been blacklisted,

È facile constatare questo rifiuto dell'autorità tra i cattolici che scartano senza alcuno sforzo l'insegnamento della Chiesa, ma è presente anche altrove.
see this rejection of authority among Catholics who effortlessly dismiss Church teaching. But it is present elsewhere too.

Più carte scartano, più punti potrebbero guadagnare.
The more cards they discard, the more points they might possibly earn.

Il ferro saldato e/o l'acciaio scartano 1/4 di inchand sopra di spessore.
Wrought iron and/or steel scrap 1/4 inchand over in thickness.

Le seguenti regole, scartano tutto il traffico TCP che tenti di usare la porta 31337.
The following rules drop all TCP traffic that attempts to use port 31337.

I cinque"israeliani esultanti" I produttori del filmato Loose Change e molti altri scartano la vicenda dei cinque"israeliani esultanti"[nel testo,
The five"dancing Israelis" The producers of Loose Change and many others dismiss the five dancing Israelis as unimportant.

Sia Alice che Bob, allora, scartano i qubits in a{\displaystyle a}
Both Alice and Bob now discard the qubits in a{\displaystyle a}

Il ferro saldato e/o l'acciaio scartano 1/4 di pollice e sopra di spessore.
Wrought iron and/or steel scrap 1/4 inch and over in thickness.

Infoseek e Lycos per esempio, scartano i tag< META>
Infoseek and Lycos for example discard< META>

Gli abitanti di New York, ad esempio, scartano circa 193.000 tonnellate di vestiti e tessuti,
For example, the residents of New York City discard around 193,000 tons of clothing and textiles,

I sistemi per la rivelazione a raggi-X"vetro nel vetro" rivelano e scartano automaticamente i contenitori di vetro contaminati dalla linea di produzione,
Glass-in-glass x-ray detection systems automatically detect and reject contaminated glass containers from the production line, at

I router decrementano questo parametro e scartano un pacchetto quando il valore del TTL ha raggiunto lo zero,
Routers decrement this parameter and discard a packet when the TTL value has reached zero,

Gli individui si aggrappano agli aspetti divini e scartano le regole dogmatiche delle loro rispettive fedi mentre i cuori
Individuals are holding onto the godly aspects and discarding the dogmatic rules of their respective faiths as hearts

I sistemi per la rivelazione a raggi-X"vetro nel vetro" rivelano e scartano automaticamente i contenitori di vetro contaminati dalla linea di produzione,
High-speed Inspection Glass-in-glass x-ray detection systems automatically detect and reject contaminated glass containers from the production line,

Как использовать "scartano" в Итальянском предложении

Intanto dei giovani scartano l’imballaggio dell’oggetto.

Notizie recenti però scartano quest’ultima possibilità.

Gli editori scartano cose del genere?

Manine grassocce che scartano pacchi regalo.

Gli inquirenti non scartano nessuna ipotesi.

Scartano anche ciò che non serve.

Bambini che scartano regali sotto l'albero.

Gli avversari scartano una fiori a testa.

Si scartano come caramelle, uno dietro l'altro.

Gli inquirenti non scartano nessuna ipotesi MILANO.

Как использовать "discard, unwrap, dismiss" в Английском предложении

Discard the remaining berries after straining.

Unwrap dough and cut into slices.

will dismiss the dancer from class.

Always unwrap the best part first!!!

Unwrap the pink and red AirHeads.

When finished, discard the warming units.

Bookshelf: Why did you discard them?

First, let’s dismiss the accommodation possibility.

Remove and discard the highlighter felt.

Trim leek; discard dark green portion.