Примеры использования Schernito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Se solo non l'avesse schernito.
If only he hadn't taunted him.Il Geloso Schernito- Intermezzo- attr.
Satyricon- Intermezzo EP.Chi hai insultato e schernito?
Whom have you defied and blasphemed?Ma il dolore schernito è doppia morte.
But sorrow flouted at is double death.Chi hai insultato e schernito?
Who are you reproaching and blaspheming?Tradito, schernito dal perfido cor.
Betrayed, scorned, by that treacherous heart.Mi trattava come un amante schernito.
Exactly like a discarded lover, She was treating me.Il cieco Omero, schernito dalla truppa ignorante.
Blind Homer, sniggered at by the ignorant soldiery.Puffies Yuki asamis vengono strizzati e il suo cooch è schernito.
Yuki Asamis puffies are wrung and her cooch is taunted.Sono un pazzo che viene schernito dal destino.
I'm a fool who's taunted by fate.Martoriato e schernito, ha invocato misericordia per i suoi uccisori.
Jeered and tormented, he implored mercy for his torturers.Sono un pazzo che viene schernito dal destino.
Who's taunted by fate. I'm a fool.Il Duplicatore ha schernito direttamente tutti i membri della squadra, tranne me.
The Replicator has directly taunted everyone on this team except for me.Sono un pazzo che viene schernito dal destino.
By fate. who's taunted I'm a fool.tale diritto è ancora limitato o schernito.
this right remains limited or is flouted.Nessuno ha schernito in modo così caustico come Lenin questa malattia dell'affarismo.
No one has ridiculed this disease of practicalism so incisively as Lenin.Ma se uno di loro fosse stato sospettato, avrebbe schernito la polizia?
But if one of them had openly become a suspect, would they be taunting police?Schernito, Widmore si gira e si allontana,
Scoffing, Widmore turned his back and walked away,Sarà consegnato ai pagani, schernito, oltraggiato, coperto di sput.
For he Voleva ora diventare uno dei relitti senza nome che in precedenza aveva schernito e compatito.
to become one of the nameless flotsam he formerly had scorned and pitied.Peggio ancora, egli aveva schernito l'incredibile Gotenks, pur avendo perso metà della sua forza.
Worse, he had taunted the incredible Gotenks, despite having lost half his strength.rinnegato, barattato, flagellato, schernito, condannato, crocifisso, esposto a pubblico ludibrio?
flogged, derided, condemned, crucified, held up to public mockery messiah?Mentre completamente tutti hanno schernito il Nazareno sulla croce, egli era uno dei pochi che aveva creduto in lui.
While all other men around had taunted at the Nazarene on the cross, he was one of the few, who believed in him.Schernito da Batman, Despero fu infine distratto,
Taunted by Batman, Despero is eventually distracted,Ad Arkham, Oswald viene schernito dagli altri prigionieri(veri pazzi) e non viene preso sul serio neanche quanto dice di essere il"Re di Gotham.
In Arkham, Cobblepot is taunted by the prisoners after claiming he's the"King of Gotham.E dopo averlo schernito, lo spogliarono del manto, e lo rivestirono delle sue vesti; poi lo menaron via per crocifiggerlo.
When they had mocked him, they took the robe off of him, and put his clothes on him, and led him away to crucify him.E dopo averlo schernito, lo spogliarono del manto, e
And when they had mocked him, they took the cloak off him,Dopo averlo schernito, lo spogliarono della porpora e lo rivestirono delle sue vesti,
And when they had mocked him, they took off the purple from him,Chi, se non il Re schernito e umiliato, può venire incontro alle attese di tanti uomini
Who, if not the King scorned and humiliated, can meet the expectations of the countless menE dopo che l'ebbero schernito, lo spogliarono della porpora, e
And when they had mocked him, they took off the purple from him,
