Примеры использования Sottovalutato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sottovalutato, sicuramente.
Under-appreciated, definitely.Penso che sei sottovalutato e sottopagato!
It says you're underappreciated and underpaid!Qui si sentiva frustrato, insicuro, sottovalutato!
He felt frustrated, under-appreciated.Mi sento sottovalutato e ignorato.
I'm feeling unappreciated and ignored.L'impatto di questi test non va sottovalutato.
The impact of these tests cannot be overstated.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
persone sottovalutanogente sottovalutasottovalutare il fatto
sottovalutare il ruolo
sottovalutare le difficoltà
sottovalutare il valore
sottovalutare la forza
Больше
Использование с глаголами
tendono a sottovalutare
Il sempre sottovalutato Don Cheadle.
The always under-appreciated Don Cheadle.Non immaginavo ti sentissi cosi' sottovalutato.
I didn't realize that you were feeling so unappreciated.Perché il jazz è sottovalutato, Todd, proprio come te.
Because jazz is underappreciated, Todd, just like you.Il vantaggio di averlo non puo' essere sottovalutato.
The advantages of a good booth cannot be overstated.E ti senti sempre sottovalutato, la vita non va bene?
And you always feel underappreciated, life does not go well?Il Getty, a questo punto, deve sentirsi un po' sottovalutato.
The Getty must also feel a little underappreciated.Che potrei aver sottovalutato in passato. Ma ha detto una cosa.
I may have overlooked in the past. But she did say something.La tuba è uno strumento importante e spesso sottovalutato.
Tuba is an important and often under-appreciated instrument.Da noi il problema è sottovalutato», nota Kaeser.
The problem is under-evaluated here,” added Kaeser.Il significato di questa decisione non può essere sottovalutato.
The significance of this decision cannot be overemphasized.Era possibile che Miles avesse sottovalutato i meriti di Ivan.
It was just possible he had under-appreciated Ivan's merits.L'impatto della televisione sulla società moderna non può essere sottovalutato.
The impact of television on modern society cannot be understated.In quanto… Io stesso sia uno scienziato sottovalutato, sebbene innovativo.
As an under-appreciated, albeit innovative, scientist myself.Ma il governo ha sottovalutato la gran parte della controversia che circonda il disegno di legge.
But the government has downplayed much of the controversy surrounding the bill.Un altro album che trovo sia stato sottovalutato è"Rubber Soul".
Another album which is under-estimated is"Rubber Soul".nell'ambito del commercio internazionale è largamente sottovalutato).
arbitration in international commerce is largely unappreciated.).Non significa che non mi sentissi sottovalutato e trascurato.
Doesn't mean that I didn't feel unappreciated and overlooked.Un altro dettaglio spesso sottovalutato è il sincronismo necessario per la misurazione dell'efficienza.
Another often underappreciated detail is the synchronicity required for an efficiency measurement.I fans. Il loro ruolo in tutto questo non dev'essere sottovalutato.
The fans. I mean, they cannot, should not be overlooked in all this.Sapete, fu lo scomparso e sottovalutato Millard Fillmore che una volta disse.
You know, it was the late and underappreciated Millard Fillmore who once said.vite dei giovani non può essere sottovalutato.
lives of young people cannot be understated.Il tatto è senza dubbio il più sottovalutato tra i cinque sensi.
The most underappreciated of the five senses. The sense of touch is easily.prestazioni/ produttività delle organizzazioni non può essere sottovalutato.
performance/productivity of organizations cannot be overemphasized.Sembra che tale pericolo sia stato sottovalutato e trattato tardivamente.
It appears, however, that the danger was under-estimated, and then it was too late to deal with it.La sensazione tattile, il tatto è senza dubbio il più sottovalutato tra i cinque sensi.
The sense of touch is easily… the most underappreciated of the five senses.
