Примеры использования Svolgeranno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Si adattano, ma svolgeranno il lavoro?
Insieme svolgeranno i propri compiti e si occuperanno della loro famiglia.
Together they shall perform their duties and care for their family.Tubi Idraulici Si adattano, ma svolgeranno il lavoro?
I corsisi svolgeranno tutti giorni della fiera.
His courses will be held every day of the fair.Non tutte sono a conoscenza del lavoro che svolgeranno in Italia.
Many of them don't know the kind of work they will do in Italy.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lavoro svoltosvolge un ruolo importante
svolta a destra
svolgere un ruolo
votazione si svolgeràsvolta a sinistra
ruolo svoltosvolge un ruolo fondamentale
ruolo da svolgeregioco si svolge
Больше
Использование с наречиями
svolge anche
possibile svolgeresvolge inoltre
svolgere diverse
necessario svolgeresvolgere solo
svolgere meglio
svolgere efficacemente
svolgono ancora
svolgere varie
Больше
Использование с глаголами
continuare a svolgerecompito da svolgerecompiti da svolgere
chiamati a svolgereautorizzati a svolgerepermette di svolgereconsente di svolgereincaricati di svolgeretenuti a svolgerecompito di svolgere
Больше
Questo lago svolgeranno in alcuni 600 miglia cubiche di acqua.
This lake held in some 600 cubic miles of water.Persone: Chi saranno le persone che svolgeranno l'attività?
People: Who In genere, quindi, svolgeranno il lavoro di agenti di pattuglia.
In general, they will do the work of patrol officers.Servizio formativo per i commessi che svolgeranno questo servizio.
Training service for the sales staff who will carry out this service.Svolgeranno il lavoro per noi e noi prospereremo dal loro duro lavoro.
They will perform the labor for us and we shall prosper from their toil.I concorrenti MTBO e CO svolgeranno una gara standard.
MTBO competitors and CO held a competition standard.I punti di contatto svolgeranno un ruolo importante di coordinamento delle risposte a livello nazionale
The contact points will play an important role in coordination of the response at national levelGermania Lotto lotteria disegna svolgeranno ogni Mercoledì e Sabato.
Germany Lotto lottery draws take place every Wednesday and Saturday.I procuratori europei delegati svolgeranno le indagini e avvieranno le azioni penali nel rispettivo Stato membro avvalendosi
Delegated European Prosecutors will carry out the investigations and prosecutions in the respective Member State,La foto mostra l'attività che gli ospiti svolgeranno durante l'esperienza.
Photo conveys what guests will be doing during the experience.I dipendenti svolgeranno il lavoro richiesto dalla società estera in Cina.
The employees will do the work required by the foreign company in China.Durante il ritiro austriaco, i rosanero svolgeranno tre test amichevoli.
During the retreat in Austria, the rosanero will undertake three friendly tests.Il ruolo diretto che le imprese svolgeranno nel processo formativo attraverso le esperienze di internship è
The direct role that the enterprises will carry out in the formative process through the experiences of internship isProve intermedie nelle quali gli studenti svolgeranno in aula simulazioni.
Intermediate tests in which students will take place in the classroom simulations.I giovani partecipanti svolgeranno il loro servizio presso l'organizzazione ospitante.
The young participants will do their service at the host organisation.Gli acquirenti devono conoscere l'entità specifiche che svolgeranno i servizi richiesti.
Buyers should know the specific entity who will perform the required services.Attività Quali attività svolgeranno le persone nello spazio, personale e pazienti?
Activity What will people be doing in the space, both the staff and the care recipient?Il gruppo sarà diviso in squadre che svolgeranno tre tipi di attività.
The group Le delegazioni svolgeranno un ruolo chiave nell'elaborazione dei documenti di strategia per paese,
The delegations will play a key role in drawing up the country strategy papers,In occasione della Darwin Week i ragazzi svolgeranno con il pubblico due attività.
On the occasion of Darwin Week, the students will perform two activities with the public.Tutte le VPN che abbiamo consigliato sono eccellenti e svolgeranno queste funzioni con alti livelli di sicurezza,
All of the VPNs we have recommended are excellent and will perform these functions with high levels of security,Le attività che i membri e i partner EURES svolgeranno, le quali comprendono.
Descriptions of the activities that the EURES members and partners shall carry out, including.Gruppi direttivi(nuovi solo in campo fiscale), che svolgeranno attività di coordinamento e saranno di norma composti da tutti i Paesi partecipanti.
Steering groups(only new for taxation) will perform activities of a coordinating nature and be usually composed of all interested Participating Countries.Qui dovresti sistemare i mobili, che svolgeranno la funzione di dormire e lavorare.
Here you should arrange furniture, which will perform the function of sleeping and working.in particolare il programma dell'Unione Galileo, svolgeranno un ruolo fondamentale nell'attuazione di un sistema europeo
and in particular the Union Galileo programme, will play a pivotal role in the implementation of a European air
