Примеры использования Abhängen на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Abhängen mit Stevenson?
Hanging out with Stevenson?Wir können sie abhängen.
We know we can outrun them.Einfach abhängen oder was auch immer.
Just, like, hang or whatever.Aber sie können uns abhängen.
But they can outrun us.Nein, abhängen und etwas machen.
No, like, hanging out and doing something.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
leben abhängt
Использование с наречиями
voneinander abhängendirekt abhängt
Wir können sie nicht abhängen.
We simply cannot outrun her.Abhängen, entspannen und erfrischen mit V.
Hang out, relax, and refresh with V.Los, ich kann sie nicht abhängen.
Hurry. I can't outrun them.Der Jeep kann ihn abhängen, aber nicht ohne Ablenkung.
Jack's jeep can outrun it, but we need a diversion.Auf Impuls kann ich es nicht abhängen.
I can't outrun it at impulse.Ich kann gerne hier mit dir abhängen, aber nicht in der Schule.
I can hang with you here, but not at school.Hier können wir sie nicht abhängen.
We can't outrun them in the flats.Ich würde gern mit euch abhängen, aber ich habe ein Date.
I would love to hang with you guys, but I got a date.Die Art gilt als"stark gefährdet". Abhängen….
The species is considered"very endangered". Hang out….Von Ihrer Antwort wird abhängen, wie wir morgen abstimmen.
Your answer will determine how we will vote tomorrow.Nach der Schule gibt es Clubs, Aktivitäten, abhängen.
After school, there are clubs, activities, hanging out.Willst du noch abhängen und ein bisschen Cranium spielen, oder so?
You want to stick around and play a little Cranium or something?Vollautomatische Bewässerungssysteme auf den spanischen Abhängen.
Fully automated irrigation systems on Spanish hillsides.Mit meiner verrückten Familie abhängen, in eine Kryogenröhre fallen.
Hanging out with my crazy family, falling in a cryogenic freezer.Sams Hobbys sind Reisen, Fliegen und mit Freunden abhängen.
Sam's hobbies include traveling, flying and hanging out with friends.Auf dem Bürgersteig abhängen und gut aussehen, bis man sich in 35 verwandelt.
Hang out on the sidewalk and look good till you turn 35.Schließlich darf Demokratie nicht allein von der Finanzierung abhängen.
After all, democracy cannot be dependent on funding alone.Ausgehen wie: Ausgehen oder Abhängen oder nur irgendwas machen?
Abhängen im Park, zwischendurch beim Sport oder abends zum Ausgehen.
Hanging out in the park, during a sporting break or going Standort: Felsen, steinige Wiesen am Meeresufer und an Abhängen, Trockenwiesen.
Habitat: Rocks, bird rocks, stony seashore and hillside meadows.Sie trifft sich in den Abhängen der Schluchten und die Meerküste das Vorgebirge.
It meets in breakages of ravines and sea coast Foothills.Großes, beheiztes Schwimmbad mit schattigen Abhängen Bereich und Tischtennisplatte.
Large, heated swimming pool with shaded hang out area and ping pong table.Gardinenservice: abhängen, zur Reinigung bringen, nach Reinigung wieder aufhängen.
Curtain service: hanging, taking to dry cleaner, hanging again after cleaning.Abhängen auf verschiedenen anderen Kundenwunsch bieten wir wirtschaftliche, effiziente zuverlässige Maschinenmodell.
Depend on different customers different request, we can offer economic efficient reliable machine model.Wieweit sie von Systemen abhängen bleibt verborgen, sonst würde alles unverständlich.
The extent to which each relies on systems remains hidden, otherwise everything would be incomprehensible.
