AUTORISIERUNG на Английском - Английский перевод

• authorization
• authorisation
• authentication
• authority
• authorize
• authorizing
• authorising
• authorized
• authorised
• authorizations
• authorisations

Примеры использования Autorisierung на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Wegen der Autorisierung.
FOR AUTHORISATION.

Autorisierung Sanchez 73763.
Authorize Sanchez 73763.

Ich will Ihre Autorisierung sehen.
I need to see your clearance.

Autorisierung maximaler Gewalt.
Authorising maximum force.

Debitkarten können nicht zur Autorisierung verwendet werden.
Debit cards cannot be used for authorizations.

Eine Autorisierung der Karte kann durchgeführt werden.
Pre-authorization of the card may be carried out.

Sie wussten, dass diese Autorisierung ein Todesurteil war.
You knew those authorisations were death sentences.

Autorisierung spezieller Apps für die Veröffentlichung auf Social Media.
Authorize specific apps for social media publishing.

Behebt ein Problem mit der Autorisierung von Suunto Movescount.
Fixes a problem with authorising Suunto Movescount.

Autorisierung durch die Agentur Metropolitan Mobilität und regionale.
Authorized by the Metropolitan Mobility and Regional Agency.

Was für Regeln wird sie bei der Autorisierung der Ausgabe folgen?
What rules will it follow in authorizing issuance?

Es wird keine Autorisierung benötigt, um diese Schwachstelle auszunutzen.
Authentication is not required to exploit this vulnerability.

Ausführlichere Informationen finden Sie in Grundsätzen der Autorisierung.
More detailed information can be found in the principles of authorization.

Eine eventuelle Autorisierung kann dann anhand lokaler Regeln erfolgen.
Any authentication then may be done by local rules.

Und heutzutage werden so viele Gauner Gurus ohne jegliche Autorisierung.
And nowadays, so many rascals, they are becoming guru without any authority.

Diese Autorisierung kann bis zu 3 Tage nach dem Check-Out bestehen bleiben.
This hold may not be released until 3 days after check-out.

In diesem Fall kann das Gerät auch eine herstellerabhängige Autorisierung auswerten.
In this situation, the LANCOM is also able to evaluate provider-specific authorizations.

Die Autorisierung der Zahlung kann die Lieferzeit um bis zu 7 Tage verzögern.
Payment autorization can delay the dispatch time up to 7 days.

Ein neues System zur sicheren Autorisierung von Drittanbieteranwendungen mit OAuth.
A new system for safely authorizing third-party applications using OAuth.

Autorisierung von Abfalltransporten per Genehmigung oder Registrierung Ladungssicherung.
Authorising the transport of waste by permit or registration.

Das Hotel kann als Garantie vor der Anreise eine Autorisierung der Kreditkarten vornehmen.
Prior to arrival, the hotel may pre-authorise the credit card provided as guarantee.

Um die Verwendung Autorisierung können Sie OK drücken oder einfach nur weiter im Ort.
To authorize the use you can press OK or just continue browsing the site.

Über besonders angefertigt Ihr Markenlogokasten, pls Angebot Ihr Markenbrief der Autorisierung.
About customized your brand logo case, pls offer your brand letter of authorization.

Die Autorisierung und das Erkennen von Geräten über die AWS API-Schnittstelle wurde hinzugefügt.
Authentication and location of devices using AWS API has been added.

Modifizierungen oder Änderungen könnten die Autorisierung des Benutzers zur Bedienung dieser Ausrüstung ungültig machen.
Modifi cations or changes could void the user's authority to operate this equipment.

Wir erheben Passwörter, Passworthinweise und ähnliche Sicherheitsinformationen, die für Autorisierung und Zugang zu ihrem Account genutzt werden.
We collect passwords, password hints, and similar security information used for authentication and account access.

Die ehemalige staatliche Autorisierung wurde 1998 durch die staatliche Akkreditierung abgelöst.
The former government approval was replaced in 1998 by the government accreditation.

Authentifizierung und Autorisierung, CA Zertifikat/ Client Zertifikat/ Client Private Key.
Authentification and autorisation, CA certificate/ client certificate/ client private key.

Zur Authentifizierung und Autorisierung der Benutzer werden Funktionen basierend auf OAuth2/OpenID Connect verwendet.
Functions based on OAuth2/OpenID Connect are used for user authentication and authorization.

Dies beinhaltet die Verwaltung und Autorisierung von Nutzerzugriffen, die Zuweisung und Erstellung verschiedener Typen von Datenbankrollen und die Automatisierung des SQL Server Managements.
This will include managing and authorising user access, assigning and creating different types of database roles and learning to automate SQL Server management.