BEDEUTUNG на Английском - Английский перевод S

Существительное
Прилагательное
Глагол
bedeutung
importance
bedeutung
wichtigkeit
wert
wichtig
stellenwert
relevanz
bedeutsamkeit
significance
bedeutung
signifikanz
stellenwert
wichtigkeit
aussagekraft
bedeutsamkeit
tragweite
wichtig
relevanz
wertigkeit
relevance
relevanz
bedeutung
aktualität
relevant
sachdienlichkeit
zweckmäßigkeit
erheblichkeit
important
wichtig
von bedeutung
bedeutsam
entscheidend
bedeutend
wesentlich
groß
mean
bedeuten
gemein
mittelwert
mittel
verstehen
fies
also
meine
heißt
mittlere
implication
implikation
bedeutung
konsequenz
andeutung
folgerung
auswirkungen
folgen
verwicklung
meaning
bedeuten
gemein
mittelwert
mittel
verstehen
fies
also
meine
heißt
mittlere
implications
implikation
bedeutung
konsequenz
andeutung
folgerung
auswirkungen
folgen
verwicklung
means
bedeuten
gemein
mittelwert
mittel
verstehen
fies
also
meine
heißt
mittlere
meant
bedeuten
gemein
mittelwert
mittel
verstehen
fies
also
meine
heißt
mittlere
roles
impor­tance
bedeutung
wichtigkeit
wert
wichtig
stellenwert
relevanz
bedeutsamkeit
significances
bedeutung
signifikanz
stellenwert
wichtigkeit
aussagekraft
bedeutsamkeit
tragweite
wichtig
relevanz
wertigkeit
Склонять запрос

Примеры использования Bedeutung на Немецком языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Bedeutung für die Schalldämmung.
Consequences for the sound insulation.
Aber was die Bedeutung dieser Buchstaben?
But what's the meaning of these letters?
Bedeutung für Forschung und Entwicklung.
Consequences of the research and development.
Beziehung zwischen Bedeutung und Konzept.
Relationship between signifier and concept.
Die Bedeutung der FFP-Schutzklassen.
The meaning of FFP protection classes.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
großer bedeutungbesondere bedeutungentscheidender bedeutungeine besondere bedeutungzentraler bedeutungstrategische bedeutunggrundlegender bedeutungwirtschaftliche bedeutungeine große bedeutungneue bedeutung
Больше
Использование с глаголами
verlor jede bedeutungunterstreicht die bedeutungbetont die bedeutunghebt die bedeutungerkennt die bedeutungbedeutung beimessen zeigt die bedeutungverstehen die bedeutunggewinnt an bedeutungbekräftigt die bedeutung
Больше
Использование с существительными
bedeutung der zusammenarbeit bedeutung des wortes bedeutung die zeit bedeutung des themas bedeutung des lebens bedeutung für die entwicklung bewusstsein für die bedeutunganerkennung der bedeutungbedeutung des sozialen dialogs bedeutung für die zukunft
Больше
Themen von besonderer Bedeutung für die EU.
THEMATIC ISSUES OF PARTICULAR IMPORTANCE TO THE EU.
Die Bedeutung transkultureller Kompetenz.
The meaning of transcultural competence.
Salomo sah sofort die Bedeutung dieses Ansuchens.
Solomon immediately saw the significances of that request.
Die Bedeutung mag wie folgt verstanden werden.
The purport may be understood as follows.
Ein Welterbe von Seoul, ehemaliger Bedeutung für Kyng-bokkung Hamwonjeon.
A world heritage of Seoul, former implication of Kyng-bokkung Hamwonjeon.
Welche Bedeutung haben Giroguthaben und der Geldmarkt?
What roles do sight deposits and the money market play?
Aber die Worte des heiligen Ignatius haben auch noch eine andere, sehr viel konkretere Bedeutung.
But the words of Saint Ignatius have another much more concrete implication.
Wirtschaftliche Bedeutung des Servicegeschäftes.
Economic relevance of the service business.
Bedeutung von Inventarisierung und Standards im Kühlungssektor.
Highlighting inventories and standards in cooling sector.
Auf Grund seiner historischen Bedeutung wurde dieser Bau zum geschützten Kulturgut erklärt.
Its historical importance means it has been declared a Site of Cultural Interest.
S Bedeutung erschöpft sich nicht in seiner Leistung als genialer Dekorateur und.
S bearing is not limited to his performance as ingenious decorator and.
Die Frage, wer beeinflußt wen, ist von grundlegender Bedeutung für eine revolutionäre Partei.
The question of who influences whom is of fundamental sig­nificance to a revolutionary party.
Was ist die Bedeutung von He's My Thing Songtexte auf Deutsch?
What is the meaning of He's My Thing lyrics?
Die Bedeutung eines jeden Governance-Bereiches wird nachstehend kurz zusammengefasst.
The scope of each of these governance areas is briefly summarized below.
Struktur und Bedeutung ändern sich permanent.
Structures and significances are constantly changing.
Die Bedeutung von Lebensversicherungen und Pensionsfonds ist ebenfalls weiter gestiegen.
Life insur- ance and pension funds have also continued to gain ground.
Wirtschaftliche Bedeutung des öffentlichen Auftragswesens.
ECONOMIC IMPORTANCE OF PUBLIC PROCUREMENT.
Bedeutung, Einsatz und Optimierung(inkl. Infografik) erschien zuerst auf ec4u-Blog- Fachwissen von ec4u.
Definition, Use and Optimization erschien zuerst auf ec4u-Blog- Fachwissen von ec4u.
Frage: Welche Bedeutung hat diese Blume auf den Kopf?
Question: What is the meaning of this flower on top of the head?
Was ist die Bedeutung von Wouldn't It Be Good Songtexte auf Deutsch?
What is the meaning of Wouldn't It Be Good lyrics?
Was ist die Bedeutung von Shouldn't Have Left Me Songtexte auf Deutsch?
What is the meaning of Shouldn't Have Left Me lyrics?
Was ist die Bedeutung von Even Though(Aka Reality) Songtexte auf Deutsch?
What is the meaning of Even Though(Aka Reality) lyrics?
Was ist die Bedeutung von Let's Stay Together Tonight Songtexte auf Deutsch?
What is the meaning of Let's Stay Together Tonight lyrics?
Tabelle 3.3: Die Bedeutung der KMU nach Wirtschaftssektoren, Europa-19, 2003.
Table 3.3: Roles of SMEs by sector of industry, Europe-19, 2003.
Das Sinken der Bedeutung des Zentral-Exekutivkomitees fand einen krassen äußeren Ausdruck.
The decline in the significance of the Executive Committee found a vivid external expression.
Результатов: 77650, Время: 0.1156

Как использовать "bedeutung" в Немецком предложении

Bedeutung von altersbedingten schäden gewebe-eine art.
Und die Bedeutung ist auch toll!
Die Bedeutung der Krebsfrüherkennung und Kolposkopie.
Bedeutung von Bezeichnung und Beschreibungen Persönliche.
Projekten angetrieben von entscheidender bedeutung prozent.
Bedeutung und Aufgabe der elektrischen Musikinstrumente.
Welche Bedeutung verdienen die anderen Bereiche?
Das unterstreicht die Bedeutung dieses Studienbereichs.
Seine Blicke können vielerlei Bedeutung haben.
Heike Allgayer die zentrale Bedeutung deutlich.

Как использовать "importance, relevance, significance" в Английском предложении

The importance for the receiving collection.
You make relevance performs immediately be!
Greater relevance means more effective campaigns.
Relevance and rank: what are they?
Door handles importance for уоur home.
Comparative value relevance among German, U.S.
However, that has little relevance here.
Relevance was signalled through PPC-advertisement (rarely).
Yet, their significance changes with time.
Explain their importance and encourage them.
Показать больше
S

Синонимы к слову Bedeutung

Bedeutsamkeit Stellenwert Wichtigkeit Gewicht Ausdeutung Auslegung Deutung Exegese Interpretation Lesart Perspektive Sichtweise Einfluss Geltung Rang Wert Aussage Semantik Sinn Sinngehalt
bedeutungswandelbedford avenue

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Английский