BEWOHNTE на Английском - Английский перевод S

Глагол
Существительное
Прилагательное
bewohnte
inhabited
lived
populated
bevölkern
besiedeln
füllen
bewohnen
bestücken
bevöl
bevoelkern
occupied
besetzen
einnehmen
belegen
beschäftigen
bewohnen
befinden sich
beanspruchen
innehaben
bekleiden
okkupieren
town
stadt
ort
städtchen
gemeinde
dorf
ortschaft
kleinstadt
residential
wohn-
wohngebiet
wohnanlage
wohnhaus
wohngegend
wohngebäude
garni
wohnviertel
wohnungsbau
wohnbau
living
live
Сопрягать глагол

Примеры использования Bewohnte на Немецком языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Das erste bewohnte Dorf.
The first living village.
Ich bewohnte lange Zeit diesen Ort.
I was a tenant in this place for a long time.
Die Schauspieler des Films"Bewohnte Insel.
The actors of the film"Inhabited Island.
Auch er bewohnte es zunächst selbst.
Initially, he occupied it himself.
Den nächsten Planeten bewohnte ein Säufer.
The next planet was inhabited by a tippler.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bewohnte insel bewohnten gebieten bewohnten welten bewohnten planeten bewohnte zentrum der bewohnten inseln
Больше
Doch ich bewohnte weder ein Land noch ein Gebiet.
But I didn't live on a land, or in a territory.
Sie können mich in keine bewohnte Gegend bringen.
No, you can't take me to a populated area.
Ba'al bewohnte diesen Kerl über 2000 Jahre.
Ba'al's been inhabiting this guy for over 2,000 years.
Das nächstgelegene, bewohnte Zentrum: in città.
Public transportation Nearest town centre: in città.
Aus Sabrinas zweiter Wohnung, die sie als"Pamela Winslow" bewohnte.
From Sabrinas second apartment, where a"Pamela Winslow" lived.
Etwas anderes bewohnte seinen Körper.
Something else was inhabiting his body.
Bewohnte Atmosphäre, auf den ersten Blick alltäglich.
The atmosphere is lived-in; at first glance everything seems rather ordinary.
Der Ort ist in zwei bewohnte Viertel gegliedert.
This is split up into two built-up areas.
 Bewohnte eine Linde 500 Jahre(33m hoch), wo Quellwasser flieà t natürlich.
 Inhabited a linden 500 years(33m high), where spring water flows more naturally.
Gibt es noch andere bewohnte ZeIIen in diesem flügel?
Are there any other occupied cells in this wing?
Unser mittelschweres Papier ist dicker, als Sie es von einer Standardtapete erwarten würden,was es zu einer großartigen langfristigen Wahl für„bewohnte“ Heime macht.
Our medium paper is thicker than you would expect from a standard wallpaper,making it a great long term choice for‘lived in' homes.
Die F amilie bewohnte das links abgebildete Haus.
The family lived in the house to the left.
Luzifers Wohnung ist lediglich auf diese von euch bewohnte Erde beschränkt.
Lucifer's dwelling is merely limited to this Earth, which is inhabited by you.
Im ersten Stock bewohnte die Familie zwei kleinere und eine etwas größere Stube.
The first floor housed two smaller and a somewhat larger room for the family.
In der Sage die von den Menschen bewohnte helle Mittelerde.
As the North Mythology called the bright Middle Earth inhabited by people.
Napoleon bewohnte Schloss Jägerhof während seines viertägigen Aufenthalts im Jahre 1811.
Napoleon lived in Schloss Jägerhof during his four days' stay in the year 1811.
Das nächstgelegene, bewohnte Zentrum: in centro.
Public transportation Nearest town centre: in centro.
Jahrhunderts erbaut, doch als einer der Herzogsöhne das Haus schließlich bewohnte wurde es zu einem Landschlösschen umgebaut.
The castle was initially built as a tenant's house at the end of the 18th century,but when one of the Duke's sons finally inhabited the house, it was converted into a small country castle.
Das nächstgelegene, bewohnte Zentrum: cannero riviera.
Public transportation Nearest town centre: cannero riviera.
Welches ist das kleinste bewohnte Haus der Schweiz?
What's the smallest residential home in Switzerland?
Das nächstgelegene, bewohnte Zentrum: cisterna d'asti.
Public transportation Nearest town centre: cisterna d'asti.
Das nächstgelegene, bewohnte Zentrum: refrancore AT.
Public transportation Nearest town centre: refrancore AT.
Das nächstgelegene, bewohnte Zentrum: porto azzurro.
Public transportation Nearest town centre: porto azzurro.
Das nächstgelegene, bewohnte Zentrum: 5 minuti a piedi.
Public transportation Nearest town centre: 5 minuti a piedi.
Das nächstgelegene, bewohnte Zentrum: monastero bormida.
Public transportation Nearest town centre: monastero bormida.
Результатов: 891, Время: 0.0498
S

Синонимы к слову Bewohnte

Leben Wohnen Zusammenleben weiterleben live Bo bleiben übernachten
bewohntesbewohnt

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Английский