Примеры использования Bisher на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Hallo, die Sendung bisher.
HELLO, THE SHOW SO FAR.Bisher sind die Morde nicht aufgeklärt.
There has been no clarification yet.Verheerender als bisher angenommen“.
Possibly more devastating than previously thought.Bisher nicht mein bestes Wochenende.
So far, this hasn't been my best weekend.Teil d: die binnenmarktstrategie‑ was bisher erreicht wurde.
PART D: THE INTERNAL MARKET STRATEGY- PROGRESS SO FAR.
Люди также переводят
Du weißt bisher, dass Ich deine Sonne bin.
You know by now that I am your Sun.Welche Erfahrung hat FAULHABER bisher in der Flugbranche?
What experience Dies ist bisher das komplexeste Skript.
This is the most complex script so far.Bisher kannte ich nur den Begriffpost faktisch.
Before today, I only knew the term post factual.Auch ein Gewöhnungseffekt wurde bisher nicht beobachtet. Antwort 8.
Also ahabituation effecthas not been observed. answer 8.Das war bisher eine typische Sebring-Woche.
So far this has been a typical Sebring week.Glyphosat: Nicht giftiger als bisher angenommen, aber bestimmte….
Glyphosate: no more poisonous than previously assumed, although a….Es gab bisher keine Betrugsfälle oder Rückbelastungen.
We have had no fraud or charge backs.Eine Kunstlinsenimplantation wurde bisher bei 10/22 Patienten durchgeführt.
Cataract extraction has, to date, been carried out in 10/22 eyes.Bisher hat man am Monte Generoso gut 73 Höhlen gefunden.
To-date we know 73 grottos on Monte Generoso.Sie haben bisher höchstens eine Division geführt.
It is obvious that you never have led more than one Division.Bisher läuft TRIPLAN LightClean® nur im Testbetrieb.
TRIPLAN LightClean® has so far only been tested in trial runs.Und das war bisher immer eine große Stärke von Audi Sport.
And, so far, this has always been a major strength of Audi Sport.Bisher gab es dazu leider noch sehr wenige Rückmeldungen.
Unfortunately there has not been a lot of feedback so far.Dieses Festival wurde bisher in 48 Städten in 19 verschiedenen Ländern gehalten.
This festival till date has been held in 48 cities across 19 countries.Wie bisher, links auf den Button"Running Order" klicken.
As always, just click on the"Running Order" Button on the left.Und das ist bisher nicht Mehrheitsmeinung im britischen Parlament.
And that, to date, has not been the majority view in the UK parliament.Bisher wurden fast nur Tiere Abends an Straßenrändern gefunden.
Most of the found animals were catched in the evening on roadsides.Bei Google konnten bisher Mobile- und Tablet-Kampagnen getrennt aufgesetzt und verwaltet werden.
Presently, mobile and tablet campaigns can be set up and managed separately at Google.Bisher standen dem Pflanzenfreund nur zwei Tests zur Verfügung.
Uptil now there were only two tests available for the plant enthusiast.Oerlikon Barmag hat bisher rund 4.000 Galetten reparaturbeschichtet- ohne spätere Reklamationen.
Oerlikon Barmag has repair-coated around 4,000 godets- without any subsequent client complaints.Bisher wurden diese Veranstaltungen von Fahrzeugen der Marke Porsche dominiert.
These events have traditionally been dominated by Porsche vehicles.Bisher wurden keine Verordnungen erlassen, die die neue Gesetzgebung näher regeln.
No regulations have yet been enacted to administer the new legislation.Bisher nutzte das Start-up die Cloud Services eines US-amerikanischen Anbieters.
Before now, the start-up used the cloud services of an American provider.Bisher war das für AS-Interface Anwender ein entscheidendes Kriterium bei der Auswahl ihrer Module.
This used to be a key criterion for AS-Interface users when selecting their modules.
