ERINNERT на Английском - Английский перевод

• reminds
• remembered
• recalls
• reminiscent
• commemorates
• evokes
• resembles
• reiterates
• memories
• reminded
• remember
• remembers
• remind
• reminding
• recalled
• recalling
• remembering
• recall
• evoking
• commemorated
• commemorating
• resembling
• memory
• evoke
• resemble
• commemorate
• reiterated

Примеры использования Erinnert на Немецком языке и их переводы на Английский язык

An was erinnert?
Memory of what?

Er erinnert sich nur.
He's just reminiscing.

Ich habe ihn erinnert.
I made him remember.

Warum erinnert sich die Welt nicht an den Namen.
WHY IS IT THE WORLD NEVER REMEMBERED.

Wenn sie mich erinnert.
If she remembers me.

Er erinnert sich an eine Legende aus seiner Kindheit….
He has childhood memories of a legend….

Weil er sich nicht erinnert.
Because he can't remember.

Unser Style erinnert an die Mode des 80er Glam Rocks.
Our Style is reminicent of 80́s glam rock fashion.

Sie spricht, weil sie sich erinnert.
She's speaking because she's remembering.

Sein Bouquet erinnert an… mehr.
Its bouquet reminiscents of… more.

So gehe und frage Carmi an was er sich erinnert.
So go ask Carmi what he remembers.

Aroma Ananas, das erinnert ständig den Namen der Sorte.
Aroma pineapple, this constantly reminds the name of the variety.

Ich kann Ihnen helfen, dass er sich erinnert. Da.
I can help you get his memory back.

Erinnert der Reiter auf dem Hund nicht an Picassos Minotaurus-Darstellungen?
Does not the cavalier on the dog allude to Picasso's minotaur?

Betriebsanzeige für die Erinnerung macht erinnert.
Power indicator for reminding power reminded.

Er ist in Littleton aufgewachsen und erinnert sich gerne an Columbine.
He grew up in Littleton and has fond memories of Columbine.

Hieran wird in den Erwägungsgründen 6 bis 8 erinnert.
Those objectives are reiterated in recitals 6 to 8.

Low voIrage aIarm Indikator hält erinnert Batterie ersetzen.
Low voIrage aIarm indicator keeps reminding replace battery.

Aldonza erinnert den sterbenden Alonso Quijana an seinen"unmöglichen Traum.
Aldonza reminds the dying Alonso Quijana of his"impossible dream.

Dass er angerufen hat, bedeutet, dass er sich erinnert.
Just the fact that he called means he's remembering.

Der Geruch erinnert kaum an den botanisch nahe verwandten Oregano.
There is not much olfactory resemblance to the botanically related oregano.

Auch die Form der Rippen erinnert nun an die Kannelierung an antiken Säulen.
The form of the ribs now allude to the channelling seen on antique columns.

Erinnert zwangsläufig an SKUNK ANANSIE und der Vergleich ist durchaus angebracht.
That reminds inevitably of SKUNK ANANSIE, and yes: an appropriately comparison.

Der Entstehungshintergrund erinnert an klassische Coworking Space Biographien.
The background story is similar to the classic coworking space biography.

Erinnert an den grundlegenden Bedarf an transparenten und rechenschaftspflichtigen Mechanismen für öffentliche Versorgungseinrichtungen;
RECALLS the fundamental need for transparent and accountable mechanisms for public utilities; and.

Quarzit erinnert in Haptik und Optik an hochwertigen Naturstein.
The haptics and the look of Quarzit are reminiscent of exclusive natural stone.

Daran erinnert die 1995 neu gestaltete Gedenkstätte auf dem Friedhof.
Commemorating this is a memorial site, renovated in 1995, at the graveyard.

Speicher: Ja Erinnert letzte Einstellung, auch wenn das Gerät ausgeschaltet ist.
Memory: Yes Last setting is remembered, when the power is cut.

Die Landschaft erinnert mich sehr an die Gartenlandschaft der englischen Midlands.
The landscape errinnert me much to the garden landscape of the English Midlands.

Not Somewhere erinnert an Siskiyous magisches, zurückhaltendes Debüt von 2010.
Not Somewhere harkens back to Siskiyou's magical, understated 2010 debut in this and other ways.