ERLAUBE на Английском - Английский перевод

• allow
• let
• permit
• permission
• may
• enable
• authorize
• allows
• allowing
• allowed
• permits
• enables
• permitted

Примеры использования Erlaube на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ich erlaube es.
I will allow it.

Du sprichst nur, wenn ich es dir erlaube.
You talk when I give you permission.

Ich erlaube Ihnen zu sprechen.
You have my permission to speak.

Was würdest du sagen, wenn ich erlaube, dass du daran teilnimmst?
What would you say if I allowed you to attend?

Erlaube Eingabeprüfung der Parity.
Enable input parity checking.

Als Friedensrichter erlaube ich Ihnen das Öffnen.
As justice of the peace I authorise you to open that freezer.

Erlaube nicht POSIX konforme Sonderzeichen.
Enable non-POSIX special characters.

Oh glorreicher Eroberer, erlaube mir, ein Opfer anzubieten.
Oh, glorious conqueror, permit me to offer up a sacrifice.

Ich erlaube die Heirat mit Ja-In.
I'm giving my permission to marry Ja-in.

Aber nun, du gnädigster Herr Herr, erlaube mir noch eine Frage!“.
But now, merciful lord, permit me another question!”.

Erlaube das Senden von Start-/Stoppzeichen.
Enable sending of start/stop characters.

Lass es mich nicht bereuen, dass ich dir Unterricht zuhause erlaube.
Don't make me feel sorry that I let you home school.

Okay, ich erlaube dir, alle Schränke aufzubauen.
OK, I will let you hang all the cupboards.

Fir'aun sagte:"Ihr glaubt an Ihn, bevor ich es euch erlaube?
Said Pharaoh,"You believed in him before I gave you permission.

Und ich erlaube ihm, fröhlich von dannen zu ziehen.
And I have allowed it to go off on its merry way.

Werden Sie locker, Fairchild. Ich erlaube Ihnen, Ihr Leben zu genießen.
Loosen up, Fairchild, I give you permission to enjoy your life.

Ich erlaube dir, heute Abend das Dhikr zu leiten.
I give you permission to lead the dhikr this evening.

Den Umständen entsprechend erlaube ich mir ein bisschen Genuss.
Under the circumstances, I will allow myself a small indulgence.

Ich erlaube dir deine Vorlieben, wenn du mich liebst.
I grant you your preferences, if you will love me.

In der Zwischenzeit erlaube ich eben Dabra, etwas Spaß zu haben.“.
In the meantime I allowed Dabra to have a bit of fun!”.

Erlaube interrupt, quit und suspend Sonderzeichen.
Enable interrupt, quit, and suspend special characters.

Objekt Ihre Nachricht Ich erlaube die Verarbeitung meiner Daten, um Mitteilungen zu erhalten.
Your message I authorize the processing of my data in order to receive communications.

Erlaube mir, ein tolles Beispiel von meinem Assistenten Dhaval mit Dir zu teilen.
Let me share a great example from my assistant, Dhaval.

Seit einigen Jahren, erlaube ich mir nächtliche Freigänge außerhalb des Sanatoriums.
For the past several years, I have been allowing myself free time at night outside the sanitarium.

Erlaube die Benützung eines alternativen Hosts um Konfigurationsdateien zu speichern.
Permits to use an alternate host to hold the configuration storage data.

Vielleicht erlaube ich den Türken, euch zu kaufen, Freunde des Faisal.
Maybe I will allow the Turks to buy you, friends of Feisal.

Ich erlaube dir diesen Fehler, weil ich dir eine Lektion erteilen wollte.
I allowed you this one mistake because I wanted to teach you a lesson.

Im Augenblick erlaube ich mir, zum Einfachen zurückzukehren.« Douglas Kolk.
I'm allowing myself to come around to simplicity.” Douglas Kolk.

Dann erlaube dir einfach selbst, zugrunde zu gehen, bevor du ein Ziel erreichst.
Then simply permit yourself to perish prior to reaching a destination.

Erlaube dir genügend Vorbereitungszeit für das Vorstellungsgespräch, indem du überpünktlich erscheinst.
Give yourself plenty of time before the interview by arriving early.

Как использовать "erlaube" в Немецком предложении

Erlaube dir, die ganzen Vorgaben wegzulassen.

Dies erlaube eine Reduktion der Materialstrukturen.

Erlaube dir auch Momente der Trauer.

Dennoch erlaube die Stellungnahme eindeutige Aussagen.

Erlaube Dir gleichzeitig die Flexibilität, z.B.

Ich erlaube mir ein müdes Grinsen.

Egal, ich erlaube ihm das nachzuholen.

Ganz bewusst und erlaube mir das.

Und das erlaube deutlich höhere Silberpreise.

Ja, was erlaube ich mir eigentlich?

Как использовать "permit, allow" в Английском предложении

Sequential: Sequential texts permit cause-result reasoning.

This will allow monitoring for problems.

Permit Issuance for proposed construction work.

Authorised under permit numbers: NSW: LTPM/18/03089.

Allow Princess, just one more ray.

These ‘ewallets’ allow for anonymous transactions.

Allow and with much less capabilities.

Dark Sky would never permit it.

North carolina dmv permit log sheet.

Your state may not allow this.