Примеры использования Gescheitert на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Mission gescheitert.
Mission fail!Diese Bemühungen sind aber leider gescheitert.
Unfortunately, that effort was unsuccessful.Weil es gescheitert ist.
Because it was unsuccessful.Warum ist der Antrag gescheitert?
Why did the motion fail?Automatisch gescheitert und Gabrielle wird für.
Automatically fail and Gabrielle will.
Люди также переводят
Der Eindämmungsplan ist gescheitert.
Containment is a fail.Perfekt: 6 gescheitert: 16 Zusammenstöße: 33 Pablo Wurde 31 mal gesehen.
Perfect: 6 miss: 16 bumps: 33 Pablo Viewed 31 times.Und dein Plan ist gescheitert.
And your plan is unsuccessful.Perfekt: 3 gescheitert: 13 Zusammenstöße: 37 Ranny Wurde 68 mal gesehen.
Perfect: 3 miss: 13 bumps: 37 Ranny Viewed 68 times.Wie ich dieses Wort liebe: Gescheitert.
I love the word"fail.Perfekt: 10 gescheitert: 8 Zusammenstöße: 30 helix Wurde 13 mal gesehen.
Perfect: 10 miss: 8 bumps: 30 helix Viewed 13 times.In diesem Fall ist keiner der Pläne gescheitert.
This is not a case of either plan failing.Ich bin gescheitert, weil ich dachte ich wäre besser als Greendale.
I have failed it because I thought I was better than Greendale.Mit diesem Verbot sind wir in beiden Bereichen gescheitert.
With this ban we are failing in both areas.Perfekt: 5 gescheitert: 29 Zusammenstöße: 71 Yoshihara Wurde 41 mal gesehen.
Perfect: 5 miss: 29 bumps: 71 Yoshihara Viewed 41 times.ʿAin al‑ʿArab: Austausch entführter Schüler gescheitert.
ʿAyn al‑ʿArab: Exchange of kidnapped students fails.Perfekt: 14 gescheitert: 28 Zusammenstöße: 15 perfectbest Wurde 10 mal gesehen.
Perfect: 14 miss: 28 bumps: 15 perfectbest Viewed 10 times.Og ditt motiv er fallert Und dein Plan ist gescheitert.
Og ditt motiv er fallert And your plan is unsuccessful.Ihr großer Tanz ist heute gescheitert und wer kam mit einer Party daher?
Their big dance was wrecked tonight and who came through with a party?Der Mordversuch an Ihrem kostbaren Kind ist gescheitert.
Your attempt to murder this precious child was unsuccessful.Die Politik ist gescheitert und wird aufgrund ihrer aktuellen Struktur auch weiterhin scheitern.
The policy is failing and will continue to do so under its present structure.Donald Trumps Versuch, ObamaCare abzuwickeln, ist gescheitert.
Donald Trump's attempt at scrapping Obama-care was unsuccessful.Versuche von Verlagshäusern scheinen gescheitert zu sein, man legte lieber Redaktionsbereiche zusammen.
Attempts by publishers seem to have failed, rather, editorial areas were put together.Der Killer, den Sie auf Auggie und Deckard angesetzt hatten, ist gescheitert.
The hit you put out on Auggie and Deckard was unsuccessful.Wäre die internationale Klimadiplomatie endgültig gescheitert, wenn dieser Vertrag nicht zustande kommen sollte?
Would international climate diplomacy fail irrevocably if this agreement were not reached?Versuche, das Beurteilungssystem zu reformieren, sind zum großen Teil gescheitert.
Attempts at reforming the staff report system have been largely unsuccessful.Bush and Blair sollten nachweisen, dass die UN-Waffeninspektionen gescheitert sind.
Bush andBlair should demonstrate that the UN inspection process was failing.Context:: Grokster und Morpheus überleben:Verbot der Technologie des 21. Jahrhunderts gescheitert.
Context:: grokster and morpheus survive: 21st-century technology ban fails.Ihr Sieve-Server gibt an, TLS zu unterstützen,der Verbindungsaufbau mit TLS ist jedoch gescheitert.
Your Sieve server claims to support TLS,but negotiation was unsuccessful.Eine frühe klinischeStudie zur Nabelschnurblut-Therapie bei Kindern mit Typ-1-Diabetes ist gescheitert.
An early clinical trialinvestigating cord blood treatment of childhood type 1 diabetes was unsuccessful.
