Примеры использования Herzlichen на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Herzlichen Glückwunsch!
Congratulations Tibbe!Ihnen beiden herzlichen Dank.
Thank you both very much.Herzlichen Gl ückwunsch und viel Spaß!
Congratulations and good luck!Für einen genussreichen, schönen und herzlichen Urlaub!
For enjoyable, beautiful and hearty holidays!Herzlichen Glückwunsch, Kathleen.
Thank you.- Congratulations, Kathleen.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
herzlichen glückwunsch
herzliche gastfreundschaft
herzlichen empfang
einen herzlichen empfang
herzliches dankeschön
herzlichen gruß
herzliche atmosphäre
den herzlichen empfang
die herzliche gastfreundschaft
herzliche begrüßung
Больше
Wir sind übrigens immer auf der Suche nach herzlichen Gastgebern.
We are always looking for affectionate hosts.Herzlichen Glückwunsch,Madame President.
Congratulations, Madame President.Mit großer Freude richte ich an euch alle meinen herzlichen Gruß.
With great joy I address my affectionate greeting to you all.Herzlichen Gückwunsch an unsere Gewinner.
Congratulations to each of our winners.Sehr geehrter Herr GoebelRecht herzlichen Dank für dieses tolle Feedback.
Dear Mr. GoebelThank you very much for this great feedback.Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Schatz.
Thank you,- Happy birthday, darling.August 2017"Sehr nette, gemütliche Ferienwohnung mit herzlichen Vermietern!
August 2017"Very nice, cozy apartment with a hearty landlords!Herzlichen Dank allen Spendern und Sponsoren!
Thank you“ to all donors and sponsors!!Überbringt allen meinen herzlichen Gruß und meinen Apostolischen Segen.
Please convey my affectionate greeting and my Apostolic Blessing to them all.Herzlichen Dank liebe Frau Harra für Ihr Engagement für Mondsee.
Sincere thanks dear Mrs. Harra for your commitment in Mondsee.Pyo Kyu-Sun spielt ein Fagott des Hauses Püchner. Herzlichen Glückwunsch!
Pyo Kyu-Sun plays a Püchner bassoon and we wish to heartily congratulate him!Arbeiten mit herzlichen und offenen Kollegen.
Working with amiable and open colleagues.Dich erwartet eine große ROBINSON-Familie mit vielen offenen und herzlichen Kollegen.
You are awaited by a large ROBINSON family with many open and amiable colleagues.Abermals herzlichen Dank und meine Anerkennung.
Once again, my thanks and congratulations.Entspannen Sie in der Natur und genießen Sie den herzlichen und persönlichen Service.
Relax surrounded by nature and enjoy the affectionate and personal service.Un herzlichen Gruß an Francesca und Familie!!
Un affectionate greeting to Francesca and family!!Herr Präsident, Herr amtierender Ratspräsident, Herr Kommissar, meine herzlichen Glückwünsche.
Mr President, Mr President-in-Office of the Council, Commissioner, I warmly congratulate you.Geniessen Sie herzlichen Service in detailverliebtem Ambiente.
Enjoy the friendly service in an ambience with attention to detail.Das starke Gemeinschaftsgefühl und die offenen und herzlichen Kollegen sind typisch für ROBINSON.
The strong sense of community and the open and amiable colleagues are typical for ROBINSON.Herzlichen Dank und weiterhin viel Erfolg für Ihre Arbeit.
Many thanks again and congratulations for the quality of your services.Noch einmal herzlichen Dank und wir hoffen Sie bald wieder begrüßen zu dürfen!
Thank you again and we hope to see Herzlichen Dank für das tolle Engagement und fleißige Teilen und Weiterempfehlen.
A heartly thanks for the great commitment and diligent sharing and recommending.Nachdem herzlichen und schnellen Einchecken kann der Urlaub beginnen.
After a friendly and quick welcome, your camping holiday can begin.Herzlichen Dank für den freundlichen, von einem wohltuenden musikalischen Intermezzo begleiteten Empfang.
I warmly thank you for your courteous welcome, accompanied by a pleasant musical interlude.Yahoo- herzlichen Glüchwunsch an Ani und Besitzer Milada und Tom!!
Big big congratulations to Ani and her owners Milada and Tom- yahoo!!
