Примеры использования Hießen на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sie hießen Blair, oder?
Your name's Blair, right?Ich kannte Sie, als Sie noch Sol hießen.
I knew you when your name was Sol.Wie hießen Ihre Eltern?
What are your parent's names?Sein Vater und viele seiner Vorfahren hießen Alexander.
His father's and many of his ancestors' name was Alexander.Doch Sie hießen nie Saunière.
But your name was never Saunière.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mutter hießmann heißtheißt anvarol
frau heißtheißt gäste
heißt das zauberwort
lösung heißtspiel heißtheißt der ort
hieß die stadt
Больше
Использование с наречиями
willkommen heißenheißt also
heißt jetzt
heißt hier
heute heißtheißt nur
heißt eigentlich
heißt nun
eigentlich heißtwirklich heißt
Больше
Использование с глаголами
heißt für den kauf
heißt zum beispiel
Hießen mich mit offenen Armen und Herzen willkommen.
They welcomed me back with open arms and an open heart.Ältere Typen hießen AT89 und AT90S.
Older types were named AT89 and AT90S.Wie hießen die noch, Sneakers oder so?
What is it, Sneakers or somethin'?Als die Airbags auf der Fahrerseite noch Schwiegermütter hießen.
When a driver's-side air bag was called a mother-in-law.Sie hießen Elias und Elsie Leach.
They were named Elias and Elsie Leach.Meine Großeltern mütterlicherseits hießen Benjamin und Etl Goldstaub.
My maternal grandparents' names were Benjamin and Etl Goldstaub.Sie hießen ihn in Stars Hollow willkommen.
They welcomed him to Stars Hollow.Budapest, Berlin, New York hießen die Stationen seines Erfolges.
Budapest, Berlin and New York were the stages on his road to success.Sie hießen den Versucher und Verführer aufs Neue willkommen.
They welcomed the tempter and deceiver anew.Die Prototypen hießen C232, C264 und V364.
The prototypes were named C232, C264 and V364.Wir hießen"Der Nichtraucher-Klub". Kurz gesagt: Wir waren unzertrennlich.
Our name was"The Non-Smoking Club." In short, we Diese vier jungen Männer hießen Daniel, Sadrach, Mesach und Abed-Nego.
These four men were named Daniel, Shadrach, Meshach, and Abednego.Dann hießen sie Carnegiella marthae marthae und Carnegiella marthae schereri.
In that case they were named Carnegiella marthae marthae and Carnegiella marthae schereri.Meine Großeltern väterlicherseits hießen Wilhelm und Fanny Fischer.
My grandparents on my father's side were named Wilhelm and Fanny Fischer.Die Jedi hießen die republikanischen Späher mit Neugier und Interesse willkommen.
The Jedi welcomed Republic scouts with curiosity and interest.Die roten Punkte hießen, dass Bilder verkauft waren.
The red dots meantthat the paintings were sold.Seippel Mallorca, hießen ihre Gäste herzlich bei einer kurzen Ansprache willkommen.
Seippel Mallorca, welcomed their guests warmly during a short speech.Die Kriterien der Jury hießen Inhalt, Verständlichkeit und Ausstrahlung.
The criteria of the jury were the contents, understandability, and charisma.Ho und Accra hießen die Stationen der Ghana-Reise von Stammapostel Richard Fehr.
Ho and Accra were the names of Frau Alinda hießen uns herzlich willkommen.
Ms. Alinda welcomed us warmly.Dessen Söhne hießen Hemdan, Eschban, Jitran und Keran.
The sons of Dishon were Hemdan, Eshban, Ithran and Keran.Nach Ptolemäus hießen ihre Städte Locopibium und Rerigonium.
Ptolemy says that their towns were"Locopibium" and"Rerigonium.Riekchens Eltern hießen Aron und Emilie Marcus, geb. Koopmann.
Riekchen s parents were Aron and Emilie Marcus, née Koopmann.Josef Birmans Eltern hießen Löb Schlaumann Birman und Rahel, geb. Plaschke.
Josef Birman's parents were Löb Schlaumann Birman and Rahel, née Plaschke.Marthas Eltern hießen Salomon und Friedchen Cohn, geb. Lychenheim.
Martha s parents names were Salomon and Friedchen Cohen, maiden 
