Примеры использования Markteinführung на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Und das ist die Markteinführung.
And that's the rollout.Markteinführung des universellen Kupplungsabweisers.
The new universal deflection plate.Brennstoffzellen für eine rasche Markteinführung.
Fuel Cells for early markets.Markteinführung der tragbaren Heise Kalibriersysteme.
Heise introduced handheld calibrator.Schnellere Lösungen, schnellere Markteinführung.
Faster solutions, speedier launches.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
erfolgreiche markteinführungoffiziellen markteinführungschnelle markteinführungvoraussichtliche markteinführungeine schnellere markteinführungweltweite markteinführung
Больше
Использование с существительными
erfahrungen nach markteinführung
Markteinführung des weltweit ersten Seamless Switcher, dem Smart Cut.
Releases Smart Cut, the world's first Seamless Switcher.EM3712: voraussichtliche Markteinführung im 3. Quartal2016.
EM3712: estimated market release 3 rd quarter2016.Markteinführung der Öhlins Mechtronic Smart-EC für die Ducati Panigale.
Öhlins launches Mechatronic Smart EC on Ducati Panigale.EL5151-0021: voraussichtliche Markteinführung im 1. Quartal2016.
EL5151-0021: estimated market release 1 st quarter2016.Markteinführung Mini 7 Stecker und Gerätedose Umspritzversion.
Product launch of Mini7 plug(moulded version) and instrument socket.Ich dachte, wir reden über die Markteinführung von Farm Fresh?
I thought we were here to talk about the Farm Fresh rollout?Die Markteinführung des Nova 5i Pro wurde am Freitag, dem 26 im Juli, bestätigt.
The Nova 5i Pro was confirmed for launch on Friday, July 26.Stahls‘ International gibt die Markteinführung von Hotronix Air Fusion bekannt.
Stahls' International announces the debut of the Hotronix Air Fusion.Markteinführung von nachhaltigen und umweltverträglichen Energietechnologien;
Roll-out environmentally-friendly sustainable energy technologies;Farbstoffentwicklung, Syntheseweg und vollständige Markteinführung in großem Umfang.
Dye creation, synthesis route, and full scale-up commercialization.Mit der Entwicklung und Markteinführung von BLS sichert sich Rudolf Berthold Ges.m.b.
By developing and introducing BIS, Rudolf Berthold Ges. m. b.Ermöglichen Sie eine einfachere Zusammenarbeit, agilere Teams und eine schnellere Markteinführung.
Enable easier collaboration, more agile teams, and faster launches.Die nach Markteinführung noch verbleibende Patentlaufzeit ist daher oft entsprechend kurz.
Only a short patent term often remains after launch on the market.Honduras und Ethiopian, die seit ihrer Markteinführung ziemlich populär geworden sind.
Honduras and Ethiopian, that are becoming quite popular since their release.Die Markteinführung des Freischwingers im Streifen-Look ist im Frühjahr 2007 angelaufen.
This pinstriped cantilever chair has made its debut on the market in spring 2007.Der SET-Plan zielt darauf ab, die Entwicklung und Markteinführung emissionsarmer Technologien zu beschleunigen.
The SET Plan seeks to accelerate the development and roll-out of low-carbon technologies.Markteinführung des weltweit ersten kombinierten Mixer& Seamless Switcher, dem Graphic Switcher.
Releases Graphic Switcher, the world's first combined Mixer/ Seamless Switcher.Die Jacke war bei ihrer Markteinführung die erste Motorradjacke dieser Art.
The first jacket was introduced in 1928, making it the first such styled leather motorcycle jacket.Markteinführung der dünnsten All-in-One-Flüssigkühler Tundra TD02-SLIM und TD03-SLIM.
Tundra TD02-SLIM and TD03-SLIM launched as the thinnest all-in-one liquid cooler on the market.Auf Anfrage, voraussichtliche Markteinführung 2019, Alternativprodukt: EL3751-0020 Top Zurück.
On request, estimated market release 2019, alternative product: EL3751-0020 Top Back.Seit der Markteinführung dieses Arzneimittels wurden auch die folgenden Nebenwirkungen berichtet.
Since this product has been marketed, the following side effects have also been reported.Das Potential zur Markteinführung der DECT-Technologie bleibt weitgehend ungenutzt.
The potential for introducing the DECT technology at commercial level remains largely under-exploited.Auf diesen Erfolg folgte die Markteinführung von Sambucol, einem Nahrungsergänzungsmittel aus Holunderbeeren.
This success was followed by the launch of Sambucol, black elderberry supplement.Entwicklung und Markteinführung wirksamerer Rückhaltesysteme als Reaktion auf Bewertungskampagnen.
Development and marketing of more efficient restraint systems, in response to evaluation campaigns.Bereits unmittelbar nach seiner Markteinführung ist das neue Windschutzsystem mit zwei Innovationspreisen ausgezeichnet worden.
Straight after its market roll-out, the new windbreak system won two innovation prizes.
