NACHHOLEN на Английском - Английский перевод

• make up
• catch up
• do
• do so
• missed
• catching up

Примеры использования Nachholen на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Das sollten wir nachholen.
We're supposed to do that.

Das kannst du nachholen.- Du fängst ein neues Leben an.
You can catch up now that you're starting a new life.

Wir müssen viel nachholen.
We got a lot to catch up on.

Bitte nachholen, nur so kann es fritz sehen und ändern….
Please do it now, just so it can see and change fritz….

Ich muss einiges nachholen.
I have some catching up to do.

Das werden wir jetzt nachholen und einen failures Controller in der Engine erstellen.
We will do that now and create a failures controller in the engine.

Das kann man noch nachholen.
We can still make up for this.

Die Präsidentin.- Wir werden das selbstverständlich nachholen.
President.- Naturally we will rectify that.

Er muss so einiges nachholen.
He's got some catching up to do.

Ich habe das Gelbe Trikot noch nie getragen, und das möchte ich nachholen.
I haven't yet worn the Yellow Jersey and I want to do it.

Ich muss vieles nachholen.
I have got a lot of catching up to do.

Ich hoffe ich kann das beim nächsten Rennen nachholen.
I hope I can do that in the next round now.

Ich schätze, wir müssen einiges nachholen, nicht?
I guess we got some catching up to do, huh?

Ich lasse euch beide dann mal Versäumtes nachholen.
I will let you two catch up.

Sie müssen die verlorene Zeit nachholen!
Make up for lost time!

Ich werde es das nächsten Mal nachholen.
I will make it up next time.

Wenn nicht, können Sie dies hier nachholen….
If not, you can do so here….

Wir werden das ein andermal nachholen.
We will pick this up some other time.

Ich sagte doch, ich kann sie nachholen.
I told you I would take them another day.

Wir werden das ein anderes Mal nachholen.
We will do this again some other time soon.

Sie möchte sicher die verlorene Zeit nachholen.
She's gonna want to make up for lost time.

Denn immerhin muss ich ungeheuer viel nachholen.
After all, I have got so much catching up to do.

Ich will mit ein paar Freunden etwas nachholen.
I just came with some old friends to catch up a little.

Dieses Jahr fällst du durch, aber das kannst du nachholen.
You will miss this term but then you can make it up.

Ich habe in letzter Zeit wenig geschlafen, wollte etwas nachholen.
I just haven't been sleeping a lot lately so I was trying to catch some.

Fall Sie sich noch nicht registriert haben, können Sie das jetzt hier nachholen.
If you should not have registered yet, you can do that here.

Falls Sie ihn noch nicht besucht haben, sollten Sie das unbedingt nachholen!
If you haven't visited it yet, you should certainly do it now.

Zahlen-Charts auf FXCM Marketscope 2.0 verwenden, können Sie dies ganz leicht nachholen.
Figure charts on FXCM's Marketscope 2.0, you can easily do so.

Wer bislang noch nie Grünkohl Chips zubereitet hat, sollte dies unbedingt nachholen.
Anyone who has never tried kale chips, should definitely catch up on this.

Sie können die ganze Action der früheren Artikel unter nachstehenden Links nachholen.
You can catch up on all of the action with the previous articles linked below.