NUTZLOS на Английском - Английский перевод

• useless
• worthless
• futile
• pointless
• fruitless

Примеры использования Nutzlos на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ist ohne sie nutzlos.
IS USELESS WITHOUT IT.

Nutzlos. Verloren. Weniger wert.
Feckless... lost... lesser thing.

Fabious ist nutzlos für uns.
Fabious is of no purpose to us.

Nutzlos kämpfte mit diesen Kreaturen.
Uselessly fought with these creatures.

Oder bist du so nutzlos wie deine Mutter?
Or are you as useless as your mother?

Nutzlos sind die Tränen, der Himmel hilft mir.
Tears are vain, heaven assists me.

Selbst Zero ist nicht völlig nutzlos.
Even Zero here isn't completely worthless. What about you, Zero?

Wut ist nutzlos und unproduktiv.
Anger is unhelpful and unproductive.

Aber er wäre damit gerannt bis er gestorben wäre und damit sind sie nutzlos.
He would have had to run until he died, making them worthless.

Weil sie nutzlos und gefährlich ist.
Because it's useless and it's dangerous.

Ohne diesen Vorgang ist eine Bewertung bereits am Tag der Veröffentlich nutzlos.
Without this process, a review is worthless shortly after it is published.

Es ist nutzlos zu warten, bis er kommt.
It is no good waiting for him to come.

Ich möchte mich nicht so nutzlos fühlen, wie ich es grade tue.
I didn't want to feel quite as useless as I am right now.

Es ist nutzlos, vorzugeben, dass Sie nichts davon wissen.
It is no use pretending you know nothing about it.

Keine Gelegenheit im Leben ist nutzlos, unabhängig davon, welchen Anschein sie haben mag.
No life opportunity to learn is wasted regardless of how it may appear.

Nutzlos zu sagen, dass ich nie den Holocaust geleugnet habe…“.
Needless to say, I have never denied the Holocaust.

An ihrem Haus, baumelt nutzlos elektrische Verdrahtung von den Wänden.
At her house, electrical wiring dangles uselessly from the walls.

Nutzlos! Der Sieg der Werbung über ärztliche Vernunft!
They were useless, the triumph of advertising over good medical sense!

Sie sind nutzlos, sie werden ausgesondert.
They are not useful, it sends them away.

Nutzlos, meinerseits, nur offiziell gemacht die Förderung von S. It ist.
Uselessly, on my part, just made official the promotion of S. It is.

Weil du nutzlos und entbehrlich bist.
Because you're useless and we can do without you.

Ist nutzlos, weil die Ränge der Männer nicht aufgelistet wurden.
It's meaningless because they haven't listed anyone's rank.

Aber Spekulationen sind nutzlos, genauso wie die blumigen Versprechen vieler Politiker.
But speculation is worthless, just like the flowery promises of many politicians.

Es ist nutzlos, in der Dunkelheit herumzuwandern.
It is no use wandering about in the dark.

Meine Flucht wird nutzlos gewesen sein, wie meine Opfer und mein Leiden.
My fleeing will have been as useless as my sacrifices and suffering.

Ich bin nutzlos, wenn ich keine Resource für euch sein kann.
I'm nothing if I can't be a resource for you.

Es ist komplett nutzlos und der Schmerz wird komplett verschwinden.
It will be completely ineffective, and the pain will completely go away.

Es ist nutzlos, dass Shelly tanzen geht.
It's fruitless for Shelly to be dancing.

Sie sind nutzlos, die letzte Zwiebel im Topf.
You're worthless, Moburg. The last onion in the jar.

Ich bin nutzlos und ich werde diesen Kurs nicht bestehen“.
I'm worthless and I'm going to fail this course.”.