Примеры использования Pfleger на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Meine Pfleger sind nette Jungs.
My orderlies are very nice boys.Krippenfiguren"Kamel liegend mit Pfleger", handbemalt.
Nativity figurines‘Lying Camel with Keeper', hand-painted.Er ist Pfleger in meinem Krankenhaus!
He's an orderly at my hospital!Eltern sein, Arbeiter sein und versuchen Pfleger für die Welt zu sein.
Be parents, be workers and try to be caretakers for the world.Die Pfleger waren einfach nicht vorbereitet.
The staff was unprepared.Sie arbeiten als Pfleger auf der Station.
They work as orderlies in the ward.Die Pfleger dachten, hier ginge es dir besser.
Staff thought you would be better off.Bitte über Dr. Pfleger reservieren Tel.
Please make your reservation through Dr. Pfleger Tel.Der Pfleger sagte, um sie wird Presserummel gemacht.
The orderly said she would been doing a lot of press for the papers, so.Er wusste, dass er ein Pfleger war, ohne dass ich es sagte.
He knew he was an orderly without me saying.Jeroen ist eine permanente Herausforderung für seine Pfleger und seine Mutter.
He is a constant challenge for his carers and his mother.Diese neuen Pfleger sind perfekt.
Those new orderlies are absolutely perfect.Der Pfleger greift eine 90jährige Frau an, behauptet, sie sei ein Monster.
The orderly attacks a 90-year-old woman, claiming she's a monster.Daily Gut ausgebildete Pfleger House sind nach Ihrem Zimmer.
Daily Well trained House keepers are looking after your room.Die Lachse wurde betrachtet als unsere. Mentoren, Pfleger-- Lebensspender.
The salmon wereconsidered to be our. mentors, caregivers-- lifegivers.Es sind die Pfleger, die die stillen Opfer sind.
It's the caretakers that are the silent victims.Wurden sie fröhlich! welche ihre Pfleger nennen A Blitz vor dem Tod.
Have they been merry! which their keepers call A lightning before death.Alle Pfleger sind zu Tisch, da musste ich helfen.
All the orderlies are on break, and someone had to do it.Sprechen Sie mit Ihrem Partner oder Pfleger und informieren Sie sie über Ihre Behandlung.
Speak with your partner or caregivers and inform them about your treatment.Pfleger Chemische Fabrik GmbH wurde damit Teil des Grundstockvermögens der Stiftung.
Thus, Dr. Pfleger Chemische Fabrik GmbH became a part of the foundation's stock price.Mein Mann bat den Pfleger, ihm einen Riegel pro Tag zu geben.
The orderly was told to give him one candy bar a day.Dadurch könnten die betreffenden Ivorer als Pfleger und in ähnlichen Berufen arbeiten.
The affected Ivorianswould then be able to work as carers and in similar professions.Es war kein Pfleger, der mich angerufen hat, das war er.
It wasn't an orderly who called me, it was him.Das ist Michael Beecher. Der Pfleger, den Clare an dem Abend geschlagen hat.
That's Michael Beecher, the orderly Clare punched that night.Glauben Sie, der Pfleger hatte irgendetwas mit ihrem Tod zu tun?
Do you think the orderly had anything to do with her death?Es kann sogar sein, dass Pfleger in diesem Stadium Hilfsangebote ausschlagen.
Carers may even refuse offers of help at this stage.Es gab einen Pfleger, so einen großen Kerl hatte ich noch nie gesehen.
There was this orderly. The biggest, toughest-looking guy I have ever seen.Der Orang-Utan Pfleger hatte gekündigt und„ich sollte seinen Posten übernehmen.
The orangutan keeper had quit, and I was supposed to take his place.Familienmitglieder Betroffener und Pfleger für Neugeborene sollten ebenfalls Auffrischungsimpfungen erhalten.
Family members and carers of newborns should have booster vaccinations against pertussis.Qualifizierte Ärzte, Pfleger und Therapeuten stellen die beste Versorgung für unfallverletzte Patienten sicher.
Highly qualified physicians, caregivers and therapists ensure best care for trauma patients.
