UNTERGEORDNETE на Английском - Английский перевод

• subordinate
• child
• secondary
• minor
• inferior
• lower-level
• ancillary
• lower
• underlings
• subordinated
• children
• subordinates

Примеры использования Untergeordnete на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Sonstige untergeordnete Posten.
Other minor items.

Bleibt es zwischen uns, Untergeordnete?
Keep this between us, subordinate?

Untergeordnete Gruppen bleiben zugeklappt.
Underlying groups remain collapsed.

Dies sind keineswegs untergeordnete Fragen.
These are not minor issues.

Einige untergeordnete Zimmer haben keine Aussicht.
Some lower-level rooms have no view.

Schließen Sie das Fenster„Untergeordnete Aufträge“.
Close the Child Jobs window.

Einige untergeordnete Räume erhalten Verkehrslärm.
Some lower-level rooms get traffic noise.

Verbesserung der vertikalen Beziehungen Chef- Untergeordnete.
Improving the vertical relations superior- inferior.

Untergeordnete Gruppen bleiben zu- oder aufgeklappt.
Underlying groups remain collapsed/expanded.

Sie sind nur für untergeordnete Abdichtfälle vorzusehen.
They are designed only for minor seal cases.

Untergeordnete oder Kieferhöhlen genannt Kiefer.
Subordinate or maxillary sinuses called the maxillary.

Aber nein, ich denke, in der Dienstanweisung steht"Untergeordnete.
But, no, I think the word in the manual is"subordinate.

Untergeordnete Studienfächer, Module und Lehrveranstaltungen.
Subordinated subjects, modules and lectures.

Pool in der Lobby können einige untergeordnete Zimmer laut machen.
Pool in main lobby can make some lower-level rooms noisy.

Untergeordnete Lesezeichen erstellen beliebig viele Unterebenen.
Create subordinated bookmarks any number of sublayers.

A Erscheint, wenn eine untergeordnete Ordner- oder Menüebene vorhanden ist.
A Appears when a lower tier of folder or menu exists.

Untergeordnete Dienste sind in Ihrer Gegend möglicherweise nicht verfügbar.
Secondary services may not be available in your area.

Ideal für nicht tragende untergeordnete Konstruktionen im Außenbereich.
Ideal for non-load-bearing secondary structures in outdoor areas.

NEU Untergeordnete Lesezeichen erstellen beliebig viele Unterebenen.
NEW Create subordinated bookmarks any number of sublayers.

Es ist auch möglich, im Kontext untergeordnete Storys zur Funktion hinzuzufügen.
It is also possible to add children stories in context to the feature.

Untergeordnete Nodes(presswatch/selection in der Abbildung oben),•.
Descendant nodes(presswatch/selection in the screenshot above),•.

Gefangene in Abu Ghraib werden gefoltert, und nur Untergeordnete gehen ins Gefängnis.
The prisoners are tortured at Abu Ghraib, and only the underlings go to jail.

Vorgänge und untergeordnete Aufgaben, die diese Aufgabe definieren.
The operations and lower-level tasks that define this task.

Und ein solches Mitwirken ist eben diese der Mittlerschaft Christi untergeordnete Mittlerschaft Marias.
And such cooperation is precisely this mediation subordinated to the mediation of Christ.

Verschiedene untergeordnete Dienstleistungen werden im Augenblick vorgeschlagen.
Various ancillary services are proposed right now.

Mit der Methode bCompoundValue: AddValue() können einem bCompoundValue untergeordnete bCompoundValues hinzugefügt werden.
With the method bCompoundValue: AddValue() can be added subordinated bCompoundValues.

Untergeordnete Seiten beschreiben jedes core topic, topic und workpackage.
Subordinated pages describe each core topic, topic and workpackage.

Untergeordnete Prismen können in POV-Ray 3.1 nicht mit Bezier-Splines verwendet werden.
Sub prisms do not work with bezier splines in POV-Ray 3.1.

Untergeordnete Sender werden durch ein>> Symbol neben dem Sendernamen gekennzeichnet.
Secondary stations will be indicated by a>> symbol next to the station name.

Untergeordnete müssen nicht in allen Situationen eine Führung zu allen Einzelheiten der Ausführung bekommen.
Subordinates do not need to receive guidance on the details of execution in all situations.