Примеры использования Versuch на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Versuch beginnt.
Beginning trials.Doubleblind"Versuch Versuch.
Doubleblind' tests.Versuch, komm, versuch.
Attempt, come, try.Du benötigst die folgenden Dinge für den Versuch.
You need these things for the experiments.Ich versuch meine Frau anzurufen.
I tried to call my wife.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ersten versuchnetter versuchzweiten versuchletzten versuchklinische versucheweitere versucheverzweifelten versuchein erster versuchguter versuchzahlreiche versuche
Больше
Использование с глаголами
versuche unternommen
versuch zu verstehen
versuch scheiterte
versuch machen
versuche zeigten
starb bei dem versuch
Больше
Использование с существительными
reihe von versuchenversuch der kommission
danke für den versucharbeit bei dem versuchversuche der regierung
versuche an wirbeltieren
Больше
Jeder Spieler steuert Krieg Tank und versuch.
Each player controls War Tank and tries to destroy t.Der Versuch, wieder heimzukehren.
TRYING TO GO HOME AGAIN.Teen massage 15:52 Meine neu asiatisch stiefschwester war versuch bis….
Teen massage 15:52 My new asia stepsister was trying to study.Ja, ich versuch daran zu arbeiten….
Yeah, I'm trying to work on it….Ermitteln Sie die jeweils geeigneten Einstellungen durch einen Versuch.
Determine the appropriate settings in each case by experimenting.Ich versuch schon ständig, dich zu erreichen.
I have tried to reach you all day.Aller, aller erster versuch:-- Duration: 76 seconds.
Play now Aller, aller erster versuch:-- Duration: 76 seconds.Ich versuch doch so zu sein, wie du mich willst!
But I tried to be what you want!Tori dunkelhäutig leidet versuch bis devour ein fl… ansichten: 8 100.
Tori ebony suffers trying to devour a meaty ebony… views: 8 100.Ich versuch dauernd zu sterben, aber die lassen mich nicht.
I keep trying to die, but they won't let me.Richard Bürger:"Friedrich Adolf Ebert: ein biographischer Versuch.
Further reading==* Richard Bürger:"Friedrich Adolf Ebert: ein biographischer Versuch.Sie versuch ten, ihn zu retten. Christus segnete sie.
They tried to save Him. Christ gave them blessings.Unsere Generation hat den Versuch beider Herangehensweisen gesehen, und oft deren Scheitern.
Our generation has seen both approaches tried, and often fail.Versuch mit Jochen Potempa gewinnt das Derby der DDR 1971.
Versuch with Jochen Potempa up wins the Derby der DDR 1971.Denken und Wirklichkeit: Versuch einer Erneuerung der kritischen Philosophie.
Denken und Wirklichkeit: Versuch einer Erneuerung der kritischen Philosophie".Versuch einer Darstellung""Amsterdamer Publikationen zur Sprache und Literatur" 7.
Versuch einer Darstellung Amsterdamer Publikationen zur Sprache und Literatur 7, ISSN 0169-0221.Das sind Anwendungen in denen jeder einzelne Versuch daraus besteht verschiedene Komponenten zu einem Gemisch zu vereinen.
That are applications where each individual experiments implies merging multiple components.Ich versuch ihn zu kriegen, aber vielleicht tourt er gerade.
I tried to track to him down, Mom, but he might be on tour.Im mehreren Versuch wurden 6 kg/ha POWHUMUS® beim Mais eingesetzt.
In a number of trials Corn were incorporated with 6 kg/ha into the soil.Der Versuch wird mit einem Liliputaner und einem Huhn wiederholt.
Doctors will be experimenting with a midget and a chicken.Seit wir den Versuch gestoppt haben, entwickeln sich ihre Körper normal zurück.
Since we stopped testing, their bodies have been reverting to normal.Bruckner- Versuch eines Lebens", 1920*"Johann Strauß", 1922*"Franz Lehár", 1924*"Maria Jeritza", 1931*"Claude Debussy", 1936*"Debussys Werke"(aus dem Nachlass), 1948=== Theaterstücke und Libretti===*"Der Musikant Gottes"(Co-Autor: Victor Léon), Theaterstück, 1924*"Sissys Brautfahrt"(Co-Autor: Gustav Holm, Pseudonym für Robert Weil, auch als"Homunkulus" bekannt), Lustspiel, 1931(dieses Lustspiel wurde später Vorlage für die Operette"Sissy")*"Die Kathrin", Libretto zur gleichnamigen Oper von Erich Wolfgang Korngold, 1937*"Die Dame im Traum"(Co-Autor: Gustav Holm), Libretto zur gleichnamigen Oper von Franz Salmhofer.
Bruckner- Versuch eines Lebens", 1920;*"Johann Strauß", 1922;*"Franz Lehár", 1924;*"Maria Jeritza", 1931;*"Claude Debussy", 1936;*"Debussys Werke"(Nachlass), 1948;; Plays and Librettos:*"Der Musikant Gottes"(Co-Author: Victor Léon), Theaterstück, 1924;*"Sissys Brautfahrt"(Co-Author: Gustav Holm), Lustspiel, 1931(dieses Lustspiel wurde später Vorlage für die Operette"Sissy");*"Die Kathrin", Libretto zur gleichnamigen Oper von Erich Wolfgang Korngold, 1937;*"Die Dame im Traum", Co-Author: Gustav Holm, Pseudonym für Dr.Mit allen Mittel versuch die Reaktion alle Formen des revolutionärem Kampfes zu überwältigen.
By any means possible, the reaction attempts to subdue all forms of revolutionary struggle.Jeder versuch unterschiedliche Geräte in einem System zu betreiben, wird fehlschlagen.
Any attempt to use different models in one system will fail.Deshalb versuch mal die Zeit nutzen, weil auch die Ewigkeit besteht aus Augenblicken.
Therefore, attempt the time use because also the eternity exists of moments.
