Примеры использования Vorhin на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das war vorhin.
You are now.Hey, Mann, das war schon eine große Sache vorhin.
Hey, man, that was some big stuff back there.Wo waren wir vorhin stehen geblieben?
Now where were we?Vorhin wusstest du nicht mal, wer sie sind.
Until this morning, you didn't even know who they were.Er kam vorhin nachhause.
He came home a little while ago.
Люди также переводят
Hey, Pyro, was war das vorhin im Hof?
Hey, Pyro, what was that there back in the yard?Was du vorhin getan hast, ich glaube, da sah ich ihn.
What you did back there? I think I saw him.Du bist der Kerl, der uns vorhin gerettet hat, oder?
You're the dude who saved us back there, right?Vorhin, als ich Sara ansah, wurde mir etwas klar.
Earlier today, I was looking at Sara, I realized something.Was war das vorhin für ein Lied?
What was that song you were singing?Vorhin, als Spencer uns hatte, er war in meinem Kopf.
Back there, when Spencer had us. He screwed with my head.Und was ich vorhin über Tony sagte?
And what I said about Tony before?Der Typ, den Claude Rysher ausgenommen hat, ist vorhin hergekommen.
Guy Claude Rysher was fleecing got here early.Du standest vorhin bei Elena Gilbert.
I saw you talking to Elena Gilbert.Vorhin auf dem Dach hast du gefragt, was Vince gewollt hätte.
Back on that roof, you asked what Vince would have wanted.Du hättest es vorhin fast geschafft.
You were almost doing it a little while ago.Vorhin haben wir Version freigegeben 0.1.4 in die freie Wildbahn.
Moments ago we have released version 0.1.4 into the wild.Eine Spam-Mail, die vorhin durch meinen Filter gerutscht ist.
A spam mail that slipped through my filter today.Vorhin auf dem Waverider hättest du deinen Jungen Rip holen können.
Back on the Waverider, you could have taken your boy, Rip.Artie, vielleicht sollten wir darüber reden, was vorhin passiert ist.
Artie, maybe we should talk about what happened back there.Äh, was du da vorhin gemacht hast, war gut für Jeremy.
Uh, what you did back there. You had Jeremy's back.Hey, Ladys, ich möchte mich für meine Ausdrucksweise vorhin entschuldigen.
Hey, ladies, I wanna apologize for my bad language back there.NDERF: Du hast vorhin das Gefühl der Ein-heit erwähnt.
NDERF: You have mentioned this feeling of oneness before.Vorhin hast du uns glauben lassen, dass Sam Ronson der Täter ist.
A little while ago, you had us believing Sam Ronson was guilty.Das ist das Thema, über das wir vorhin ausführlich gesprochen haben.
This is a subject we discussed in detail a little while ago.Vorhin in unserem Gespräch haben Sie spirituelle Führer erwähnt.
Bbys: You have mentioned several famous religious leaders during our conversation.Mir fiel ein, wie du vorhin über Körperteile sprachst, ich dachte.
I was thinking about what you said about body parts so I thought of that.Deinem Freund vorhin... Du hast ihm gesagt, du seist verhext.
Your friend back there- you told him you were jinxed.Ich sah dich vorhin mit deinem Vater im Hof spielen.
I saw you playing earlier today in the courtyard with your father.Herr Pimenta hat vorhin festgestellt, daß das Abkommen schlecht ist.
Mr Pimenta has now stated the agreement is a bad one.
