WIRD WOHL на Английском - Английский перевод

• will probably
• is probably
• is going
• will certainly
• may be
• is likely to be
• is gonna
• would
• will likely
• must be
• do you think's
• will indeed
• will well
• is certainly
• is expected
• is got

Примеры использования Wird wohl на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Tom wird wohl müde sein.
Tom will likely be tired.

Der andere, den Antje mit nach Deutschland genommen hat, wird wohl auch wachsen.
The one Antje took back to Germany must be growing as well.

Was wird wohl schief gehen?
So what's gonna go wrong?

Zumindest die[63] chinesische Ein-Kind-Politik wird wohl durchgesetzt werden..
At least the[62] Chinese one-child policy would be enforced.

Er wird wohl Ärger haben.
He will likely have trouble.

Der Rückgang der Stromgestehungskosten wird wohl vergleichsweise langsam vonstattengehen.
The decrease in the levelised cost of electricity is likely to be relatively slow.

Es wird wohl die UNLV.
I think it's gonna be UNLV.

Major Duncan Bleek. Das wird wohl Ihr Freund sein, Dr. Watson.
Major Duncan Bleek that would be your friend Doctor.

Er wird wohl ein Auto haben, oder?
He's got to have a car, right?

Die Haushaltspolitik wird wohl 1987 und 1988 restriktiv bleiben.
Budgetary policy is expected to remain restrictive in 1987 and 1988.

Wird wohl nichts anderes uebrig bleiben.
Is probably no other choice.

Das nächste Modell wird wohl den eigentlichen Durchbruch bringen.
I think it's the next model that's gonna be the real breakthrough.

Es wird wohl regnen«, bemerkte Emma.
It is going to rain," said Emma.

Diese hybride Infrastruktur wird wohl zur Realität in vielen Unternehmen werden..
This hybrid model is probably what many companies will end up choosing.

Was wird wohl mit mir geschehen?
What is going to happen to me?

Conway wird wohl gewinnen.
It looks like Conway is going to win.

Es wird wohl die Kombination aus allem sein.
It is probably a combination of all these factors.

Ich denke es wird wohl Zeit für eine Mrs. Hoover.
I think it may be time for a Mrs. Hoover.

Es wird wohl Zeit, auch ihr eine Botschaft zu schicken.
It may be time to send her a message as well.

Ja, das wird wohl richtig sein«, sagte sie.
Yes, that's probably true,« she said.

Wer wird wohl zuletzt lachen?
Who do you think's got the last laugh?

Wer wird wohl eher was Dummes tun?
Who do you think's more likely to be stupid?

Was wird wohl mit ihm geschehen?
What do you think's going to happen to him now?

Alles wird wohl nach unserem Plan verlaufen.
Everything is going according to our plan.

Es wird wohl ein Western werden..
I think it's gonna be a western.

Das wird wohl länger dauern, als du dachtest.
This is going to take longer than you think.

Es wird wohl die ganze Nacht dauern.
It looks like it's gonna be an all-nighter.

Und er wird wohl kaum versuchen, aus einem 100 km/h fahrenden Zug zu schießen.
Hard to believe he would try to fire from a 60-mile-an-hour train.

Diese Sache hier wird wohl etwas komplizierter als wir angenommen hatten.
This thing here is probably bit more complicated than we had anticipated.

Das 4-Zoll iPhone wird wohl in den gleichen Farben wie das iPhone 5s verfügbar sein.
The 4-inch iPhone may be available in the same colors as with iPhone 5s.