Примеры использования Zugelassen на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Fragen wurden nicht zugelassen.
Questions were not to be tolerated.Doona+ Babyschale zugelassen zur Nutzung im Flugzeug.
Doona+ car seat is approved for use in aircraft.Die Familien hätten das nicht zugelassen.
The families wouldn't accept that.Deshalb wird nicht zugelassen, dass du ihn siehst.
Thus, you will not be allowed to see him either.Die Leute auf den Transportliegen sind zugelassen.
People on gurneys are admits.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
zugelassenen vertreter
zugelassenen fahrzeuge
zugelassenen betriebe
zugelassene arzneimittel
zugelassenen unternehmen
zugelassenen zentren
zugelassenen labor
zugelassenen kunden
der zugelassenen vertreter
zugelassene wirtschaftsbeteiligte
Больше
Ich hätte nie zugelassen, dass er dich verletzt.
I never would have let you get hurt. You must believe that.Seit 2007 ständig in Berlin zugelassen.
Since 2007 permanent license for Berlin.Haustiere zugelassen. Objekt geöffnet von Mai bis September.
We accept pets. The facility is open from May to September.Mit licht LED SMD kennzeichen zugelassen.
Equipped with homologated LED SMD license plate light.Hey, Clara, du hast nicht zugelassen, dass sie den Planeten sprengen.
Hey, Clara, you haven't let them blow up the planet.Alle Tauchgänge werden zu den Meeresbedingungen zugelassen.
All dives are offered'sea conditions permitting.Mein Körper hat nicht zugelassen, dass ich den heiligen Bund der Ehe missachte.
My body wouldn't let me violate the sacred bonds of marriage.REYL& Cie als Depotbank für Anlagefonds in Malta zugelassen.
REYL& Cie obtains fund custodian license in Malta.Vielleicht ein Hotel in dem Haustiere zugelassen sind oder mit Kindertagesstätte?
Perhaps a hotel that accepts pets or that has a child-care centre?Der Präsident hat noch immer keine ausländischen Beobachter zugelassen.
The President is still not allowing any foreign observers in.Lesebestätigung- Wählen Sie, ob eine Lesebestätigung zugelassen und/oder angefordert werden soll.
Read receipt- Choose to request and/or allow a reply.Wenn Sie diesen Cookie deaktivieren, werden die Bestellungen nicht mehr zugelassen.
Deactivating this cookie would stop permitting the orders.Lesebestätigung- Wählen Sie, ob Lesebestätigungen zugelassen und/ oder angefordert werden sollen.
Delivery report- Choose to request and/or allow delivery reports.Die Rechtsanwälte unserer Kanzlei sind in der Bundesrepublik Deutschland zugelassen.
The lawyers at our firm are accredited in the Federal Republic of Germany.Lesebestätigung- Wählen Sie, ob eine Lesebestätigung zugelassen und/oder angefordert werden soll.
Delivery report- Choose to request and/or allow a delivery report.Wenn Gesellschaften robust und gesund sind,wird Lose Kritik und Ausfragen zugelassen.
When societies are robust and healthy,lots of criticism and questioning is tolerated.Mit licht LED SMD kennzeichen zugelassen. 229,00Â € Berechnung der Versandzeit….
Equipped with homologated LED SMD license plate light. €229.00 Calculating shipping time….König Amon soll wie Manasse falschen Glauben zugelassen haben.
King Amon is said having tolerated the wrong belief.Cookies Cookies sollten zugelassen werden; sie werden vor allem für die Sprachwahlsteuerung verwendet.
Cookies should be enabled as they are used to manage e.g. language settings.Nach welchem Verfahren wird der Anbau von GVO derzeit zugelassen?
What is the current procedure for authorising the cultivation of GMOs?Hierdurch werden jedoch auch Netzwerkfeatures zugelassen, die nicht mit ICMP in Zusammenhang stehen.
However, this will also enable network features that are not related to ICMP.Eine Trendwende hin zu politischer und wirtschaftlicher Abschottung dürfe nicht zugelassen werden.
A turnaround towards political and economic foreclosure should not be tolerated.Sie ist in mehreren Ländern offiziell zugelassen und wird öffentlich unterstützt.
It is also recognized by public authorities in several countries that accept and support its teaching.Alle EU-Mitgliedstaaten zusammen haben derzeit die Neuansiedlung von weniger Flüchtlingen zugelassen als beispielsweise Kanada.
EU Member States altogether currently accept fewer resettled refugees than Canada alone.REYL& Cie als Depotbank für Anlagefonds in Malta zugelassen Direkt zum Inhalt.
REYL& Cie obtains fund custodian license in Malta Skip to main content.
