ÄNDERT SICH NICHTS на Русском - Русский перевод

• ничего не изменится
• ничего не меняет
• ничего не меняется

Примеры использования Ändert sich nichts на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Es ändert sich nichts.
Ничего не изменится.

An der Geschichte ändert sich nichts.
В истории ничего не меняется.

Es ändert sich nichts.
Ничего не изменилось.

Solange Benton lebt… ändert sich nichts.
Если Бентон будет жив, ничего не поменяется.

Dies ändert sich nichts.
Это ничего не меняет.

Ich bleibe mit Iveta zusammen, daran ändert sich nichts.
Я буду с Иветой, я не собираюсь это менять.

Bei dir ändert sich nichts.
Ты не изменился.

Selbst wenn sie die Wahrheit sagt, ändert sich nichts.
Если она говорит правду, это ничего не меняет.

Dadurch ändert sich nichts.
Это ничего не меняет.

Solange Belikov nicht frei ist, ändert sich nichts.
Пока Беликов не выйдет, ничего не изменится.

Da ändert sich nichts mehr.
Это ничего не меняет.

Bis nach 1920 ändert sich nichts.
После 1923 года не замещалось.

Es ändert sich nichts zwischen uns.
Между нами ничего не изменилось.

Solange Ramses' Soldaten hinter ihm stehen, ändert sich nichts.
Пока армия за Рамсеса, ничего не изменится.

Daran ändert sich nichts.
На этот счет я не передумал.

Solange die NFL die Wahrheit leugnet, ändert sich nichts.
Пока НФЛ будет отрицать правду, ничего не изменится.

Warum ändert sich nichts?
Почему же ничего не меняется?

Wenn man weniger als drei Beurteilungen hat, ändert sich nichts.
Если у вас менее трех отзывов, ничего не изменится.

In Oakland ändert sich nichts.
В Окленде ничего не изменится.

Ich weiß Ihre Ansicht zu schätzen, aber dadurch ändert sich nichts.
Я ценю такое отношение, но это ничего не меняет.

Wenn wir gehen, ändert sich nichts daran.
Мы можем уйти, но это ничего не изменит.

Ich kann dich nicht bitten zu warten, okay, aber für mich ändert sich nichts.
Послушай, я не могу просить тебя ждать, но для меня ничего не изменилось.

Daran ändert sich nichts, es sei denn, einer von uns gibt seinen Job auf.
И это не изменится, пока ты не уйдешь с этой работы. Или.

Was das Finanzmanagement anbelangt, ändert sich nichts im ewigen Russland.
В вечной России ничего не меняется, когда дело касается кредитно-денежной политики.

Und ich weiß, dass es beängstigend ist, aber wie ich immer sage, wenn sich nichts ändert, ändert sich nichts.
И я знаю что это страшно. но как я всегда говорю, если ничего не изменится… Ничего не изменится.

Seit einem Monat foltert mich Schwester Ratched jeden Morgen und es ändert sich nichts, was ich völlig okay finde, aber ich fand auch unsere alte Physiotherapeutin völlig okay.
Сестра Рэтчед истязала меня каждое утро весь последний месяц, и никаких изменений, что меня полностью устраивало, как и старый терапевт.

Am Einsatzgebiet des Wolga änderte sich nichts.
Изменений не произошло Вологодская область.

Als Erdogan und Gul 2003 an die Macht kamen, änderte sich nichts.
Когда Эрдоган и Гул в 2003 году пришли к власти, никаких изменений не произошло.

In den Runden drei und vier änderte sich nichts.
В 4- 8 раундах ситуация не изменилась.

An der grundlegenden Situation der Bauern änderte sich nichts.
В положении крепостного крестьянства каких-либо значимых изменений не последовало.

Как использовать "ändert sich nichts" в предложении

Auch am Drehmoment ändert sich nichts zum Nachteil.

für die käufer ändert sich nichts am preis.

Es ändert sich nichts an der menschenfreundlichen Menschenfeindlichkeit.

Es ändert sich nichts für den laufenden Betrieb.

Bei PM ändert sich nichts an der Situation.

Auch hier ändert sich nichts an dem Ergebnis.

Bei Beitragssenkungen ändert sich nichts an der Verzinsung.

eigentlich ändert sich nichts außer dass es dunkel wird.

Nur ändert sich nichts dadurch, dass ich Zeitungsartikel sammle.

Für Dich als Besucher/Käufer ändert sich nichts am Preis/Kauf.