ALARMSTUFE на Русском - Русский перевод

• тревога
• код
• уровень

Примеры использования Alarmstufe на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Alarmstufe Rot!
Красный код!

Durchsage"Alarmstufe 6.
Тревога 6- го уровня.

Alarmstufe Rot.
Код красный.

Wir waren auf Alarmstufe Rot.
Была боевая тревога.

Alarmstufe Gelb.
Желтая тревога.

Alle Stationen auf Alarmstufe Gelb.
Желтая тревога.

Alarmstufe Rot.
Красная тревога.

Alle Decks, Alarmstufe Rot.
Все палубы, боевая готовность.

Alarmstufe schwarz! Schwarz?
Код- черный?

An alle Stationen. Alarmstufe gelb!
Все постам, Желтая Тревога.

Alarmstufe Rot!
Уровень опасности красный!

Alle Stationen: Alarmstufe Gelb.
Всем станциям, Желтая Тревога.

Alarmstufe Gelb.
Объявляется Желтая тревога.

An alle Stationen. Alarmstufe gelb!
Все станции, Желтая Тревога.

Alarmstufe 3, Hannes.
Сигнал тревоги, Ханес.

Wir sind immer noch auf Alarmstufe Gelb.
До сих пор желтый уровень.

Alarmstufe Rot, Arenabühne.
Красный код, арена.

Alle Einheiten: Alarmstufe Rot.
Внимание всем, это красная тревога.

Alarmstufe Rot beendet.
Отмените Красную тревогу.

Alle Decks Alarmstufe Rot aufheben.
Всем палубам, отменить тревогу.

Alarmstufe rot in Etage 3!
Красный код на уровне 3!

Das ist die zweithöchste militärische Alarmstufe.
Это второй высший уровень военной тревоги.

Leute, Alarmstufe Rot! Ein Notfall!
Народ, код красный!

Sieh nicht so gelangweilt, wir haben Alarmstufe Gelb.
Побольше энтузиазма, у нас желтая боевая готовность.

Alarmstufe rot, Mr Scott.
Красная тревога, мистер Скотт.

Der Präsident und der Verteidigungsminister haben uns auf Alarmstufe zwei gesetzt.
Президент и министр обороны повысили нас до второго уровня.

Alarmstufe Rot beibehalten.
Сохраняйте боевую готовность.

Das Nachfolgeprotokoll schreibt vor, ihn unter Verschluss zu halten, solange die Bedrohung für den Präsidenten Alarmstufe Rot beträgt.
По действующему протоколу он должен быть изолирован до тех пор, пока уровень угрозы президенту остается красным.

Alarmstufe Rot, Sicherheitslücke! Alarmstufe Rot!
Красная тревога, брешь в защите!

Die Stadt ist auf Alarmstufe Gelb und diese Fotze meint, wir sollen uns um irgendwelche ungelöste Scheiße von vor 16 Jahren kümmern.
В городе был тогда желтый уровень угрозы… а вот из-за этих статей, мы вынуждены разбираться с тем… что было 16 лет назад.