BEKOMMT SIE на Русском - Русский перевод

• она получает
• она получит
• у нее будет

Примеры использования Bekommt sie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Aber er bekommt sie?
Но он их получает?

Bekommt sie den Job?
Как она получит работу?

Aber wenn er stirbt,- bekommt sie alles.
Но если он умрет, она получит все.

Ihr bekommt sie bald.
Вы получите его уже скоро.

Und was die Prinzessin will, bekommt sie.
А чего принцесса желает, она получает.

Bekommt sie da Dianas Telefonnummer?
Она что, берет у Дианы телефончик?

Die Leute fischen mit ihnen. Nicht jeder bekommt sie.
Ими ловят рыбу. Их не всем хватает.

Nein. Mum bekommt sie immer früh.
Нет, мама всегда разрождается пораньше.

Sie erhält Sicherheit, er bekommt sie.
Она получает стабильность, он получает ее.

Warum bekommt sie einen Goldenen Stern?
Почему она получила золотую звезду?

Wenn sie mir nicht sagt, dass Sie einen neuen Deal gemacht haben, wenn ich dort ankomme, bekommt sie das Original.
И если она не скажет мне, что ты заключил другую сделку к моему приезду туда, у нее будет оригинал.

Dann bekommt sie, was sie gegeben hat.
А после она получит по заслугам.

Wenn das alles vorbei ist, bekommt sie ihr Abschlusszeugnis.
Когда все это закончится, она получит свой диплом.

Ihr bekommt sie wieder. Das schwöre ich.
Вы получите их обратно, клянусь.

Wenn wir weg sind, bekommt sie medizinische Hilfe.
Как только мы уйдем, она получит медицинскую помощь.

Er bekommt sie von seiner eigenen Studentenliste.
Он находит их среди собственных студентов.

Einige Wochen später bekommt sie ein paar anonyme Drohanrufe.
А несколько недель спустя, она получает анонимные звонки с угрозами.

Bekommt sie die Stelle, bekommen Sie eine Freifahrt.
Она получит долю, а ты- свободный проход.

Wenn sie artig ist, bekommt sie ein gutes Hundi Leckerli.
Когда она ведет себя хорошо, она получает угощение хорошей собачки.

So bekommt sie gleich alle zusammen, die guten und die schlechten Nachrichten.
Так она получит их все и узнает хорошие новости одновременно с плохими.

Als Familienmitglied eines Diplomaten, bekommt sie eine vorübergehende Sozialversicherungsnummer.
Как члену семьи дипломата, ей присвоили временный номер соцстраховки.

Also bekommt sie alles, was sie will?
То есть она получит все, что хочет?

Und im Gegenzug bekommt sie einen Mann mittleren Alters.
И что она получила взамен? Мужчину среднего возраста.

Also bekommt sie ein Vermittlungshonorar?
Значит, она получает гонорар как посредник?

Wenn Ihre Tochter ihn annimmt, bekommt sie drei Monate auf Bewährung anstelle von 25 Jahren.
Если ваша дочь заговорит, она получает 3 месяца испытательного срока, в отличии от 25 лет.

Warum bekommt sie vor dem Empfang etwas zu essen?
Почему ей можно есть перед церемонией?

Wenigstens bekommt sie die Hilfe, die sie braucht.
По крайней мере, она получает помощь, которая ей необходима.

Wenn nicht, bekommt sie eine E-Mail mit einem Video im Anhang.
Если не сделаешь, она получит мейл с видео- вложением.

Ooh, also bekommt sie ein Date für Tom und Wandas Hochzeit.
О, так значит у нее будет свидание на свадьбе Тома и Ванды.

Am Schluss bekommt sie alles. Alles, was sie je wollte.
Девочка в конце получает, все, что только можно… все чего она желала.

Как использовать "bekommt sie" в предложении

Doch statt Geld bekommt sie Spott-Briefe.

abends bekommt sie jeden tag verschieden.

Stattdessen bekommt sie einen Scheck überreicht.

Jedes jahr bekommt sie mindestens eins.

Seit vielen Jahren bekommt sie Panikattacken.

Nun bekommt sie ein starkes Antibiotikum.

bekommt sie Futter und wir gehen.

Unterstützung bekommt sie von unerwarteter Seite.

Dafür bekommt sie 40€ jeden Monat.

Und das bekommt sie jetzt endlich.