BELEIDIGUNGEN на Русском - Русский перевод

• оскорбления
• обиды
• оскорблений
• оскорблениями
• за выпады

Примеры использования Beleidigungen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Unflätige Beleidigungen.
Грубые оскорбления.

Keine Beleidigungen anderer Mitspieler.
Никаких оскорблений других менеджеров.

Heute keine Beleidigungen?
Никаких оскорблений сегодня?

Keine Beleidigungen? Betteln um Gnade oder.
Ни оскорблений, ни мольбы о прощении.

Ungehörigkeit und Beleidigungen.
За беспорядки и оскорбления.

Beleidigungen sind das Einzige, was er versteht.
Оскорбления- единственное, что он понимает.

Sie brüllen Beleidigungen zu mir rauf.
И кричат мне оскорбления.

Zulässige Themengebiete für Beleidigungen sind.
Разрешенные темы для оскорблений.

Wir haben genug Beleidigungen von den Nordstaaten eingesteckt!
Хватит с нас оскорблений этих янки!

Eher passiv-aggressive Beleidigungen.
Пассивно- агрессивные оскорбления.

Ich nehme alle meine Beleidigungen über deine Fahrweise zurück.
Я беру назад всем мои оскорбления по поводу твоего вождения.

Es ist erstaunlich, wie die Menschen sich an Beleidigungen klammern.
Знаешь, поразительно, как люди цепляются к оскорблениям.

Ich wollte mir ihre Beleidigungen nicht anhören und ging zu den anderen.
Я отказалась слушать ее оскорбления и ушла к другим.

Dafür werde ich auch alle persönlichen Beleidigungen schlucken müssen.
Полагаю, я должен проглотить те личные обиды.

Deine Beleidigungen werden immer kryptischer, was zum Teufel willst du mir sagen?
Твои выпады все таинственнее и таинственнее- что за ерунду ты несешь?

Das ganze hier! Beleidigungen, Gewalt.
Все это оскорбление, насилие.

Auch an Gewalttätigkeiten fehlte es, aber nicht an Beleidigungen.
Насилие также отсутствовало, чего не скажешь об оскорблениях.

Ich bin nicht bereit, Beleidigungen zuzuhören.
Я не готов выслушивать оскорбления.

Wenn ich an ihn zurückdenke, höre ich immer Schreie und Beleidigungen.
Когда я его вспоминаю, только и слышу, что крики и брань.

Nicht auf Unsinn und Beleidigungen wohnen.
Не останавливаться на глупости и оскорбления.

Ein Foto unserer Tochter auf einem Spielplatz mit anonymen Beleidigungen.
Фотография нашей дочери на детской площадке. с анонимными оскорблениями.

Mit Witzen und Beleidigungen fängt es an.
Это начинается с нескольких шуток и оскорблений.

Wir sind ihr um die Bedingungen der Kapitulation zu diskutieren, nicht Beleidigungen auszutauschen.
Мы здесь, чтобы обсудить условия капитуляции, а не обмениваться оскорблениями.

Man erfährt viele Beleidigungen, Spott und Drohungen.
Получаешь довольно много оскорблений, насмешек и угроз.

Auf Grund der falschen Verallgemeinerung, dass Afro-Amerikaner bei Beleidigungen überreagieren.
Основанное на ложном обобщении неадекватной реакции афроамериканцев на оскорбления.

Ich habe deine Beleidigungen seit Jahren geschluckt, aber verwechsle meine Toleranz nicht mit Schwäche.
Я годами терпел твои оскорбления, но не принимай мою терпимость за слабость.

Ich habe Ihre Zweifel und Beleidigungen gehört.
Я слышал твои сомнения и оскорбления.

Und ich werde nicht länger deine Beleidigungen und deinen Wahnsinn erdulden!
И я не потерплю больше твоих оскорблений и твоего сумасшествия!

Ich tue so, als würden ihre Beleidigungen mich nicht treffen.
Я притворяюсь, как будто их оскорбления не доходят до меня.

Es tut mir sehr leid, dass du solchen Beleidigungen ausgesetzt warst.
Мне очень жаль, что ты стала объектом таких оскорблений.