ОСКОРБЛЕНИЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Beleidigung
• beleidigend
• zu beleidigen
• diss
• einen Affront
• beleidigt

Примеры использования Оскорбление на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это не оскорбление.
Das war kein Diss.

Оскорбление Грузии.
Die Bekehrung Georgiens.

Это… это не оскорбление.
Das… Das ist kein Diss.

Оскорбление истории.
Beleidigung der Geschichte.

Этим нанесла мне оскорбление.
Sie haben mich beleidigt.

Оскорбление моему народу!
Er beleidigt mein Volk!

Его последнее оскорбление.
Das ist seine letzte Beleidigung.

Это оскорбление города.
Es ist eine Beleidigung an die Stadt.

За бесплатно- это оскорбление.
Gemeinnützig ist beleidigend.

Но это уже оскорбление.- Да?
Das war jetzt'ne Beleidigung, oder?

Мексиканец." это не оскорбление.
Mexikaner." Nicht beleidigend.

Все это оскорбление, насилие.
Das ganze hier! Beleidigungen, Gewalt.

Это сарказм или оскорбление?
Sind Sie sarkastisch- und/oder beleidigend?

Оскорбление тебя определенно помогает.
Dich zu beleidigen hilft definitiv.

Мы добавим оскорбление и удар.
Wir fügen Angriff und Körperverletzung hinzu.

Оскорбление надзирателя- преступление.
Es ist strafbar, mich zu beleidigen.

Вы мне заплатите за это оскорбление.
Ihr werdet für diese Beleidigung zahlen.

Вчера я сделал жуткое оскорбление старой леди.
Gestern rief ich beleidigende Phrasen"zu einer alten Frau.

То есть я совершенно не понял твое оскорбление?
Also habe ich… deinen Diss völlig missverstanden?

Это оскорбление основных законов природы и биологии.
Es ist eine Beleidigung der Grundregeln der Natur und der Biologie.

Ты убьешь его за нанесенное тебе оскорбление.
Du solltest ihn dafür töten, dass er dich beleidigt.

Оскорбление, должно быть, вынести было труднее всего.
Das ist alles. Die Erniedrigung muss schwerer zu ertragen gewesen sein.

Кстати, когда так говорю я, это не оскорбление.
Ach übrigens, wenn ich das sage, ist das nicht beleidigend.

Статья 5- Расистское и ксенофобское мотивированное оскорбление.
Artikel 5- Rassistisch und fremdenfeindlich motivierte Beleidigung.

Марокко: студента посадили в тюрьму за оскорбление короля.
Marokko: Student inhaftiert wegen Beleidigung des Königs in einem Video.

Я бы хотел еще раз извиниться за расистское оскорбление.
Ich möchte die Gelegenheit nutzen, mich für diese rassische Beleidigung zu entschuldigen.

Папа воспринял пьесу Минуса как личное оскорбление.
Papa hat Minus' Stück als persönliche Beleidigung aufgefasst.

Я думаю ты не до конца понимаешь, что такое оскорбление.
Ich glaube nicht, dass du verstehst, was Beleidigung ist.

Сказала она, потому что позвонить родным свинья худшее оскорбление всех.
Sagte sie, weil eine native ein Schwein nennen ist das Schlimmste, Beleidigung von allen.

ISBN 9783486590173 Совместно с Карлом Иоганном Блидалом: Примирение, интсрументализация и оскорбление.
ISBN 9783486590173 Gemeinsam mit Carl Johann Blydal: Versöhnung, Instrumentalisierung und Beleidigung.