BEWEISE ICH на Русском - Русский перевод

• я докажу

Примеры использования Beweise ich на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Dann beweise ich es.
Я докажу.

Ich habe dir nicht geschrieben, und das beweise ich.
Я не писала тебе! И я это докажу.

Dann beweise ich es Ihnen.
Я вам докажу.

Wenn unser Schiff eintrifft, beweise ich es Ihnen.
А когда наш корабль прибудет сюда, я смогу вам это доказать.

Das beweise ich dir auch.
И я собираюсь доказать тебе это.

Aber ich brauche keine Beweise, ich brauche Liebe.
Но мне не нужны доказательства, мне нужна любовь.

Also beweise ich meine Unschuld vor Gericht.
Я докажу свою невиновность в суде.

Wo du betrügst, beweise ich Loyalität.
Где ты предал, я доказывал верность.

Aber beweise ich, dass ich der Beste bin.
Но докажу тебе, что я лучше.

Und wenn Sie mir das Kostüm geben, beweise ich es Ihnen.
И если вы отдадите мне этот костюм, я вам это докажу.

Vielleicht beweise ich euch beiden das Gegenteil.
Может быть, я докажу, что вы оба были не правы.

OK, ich bin's. Ich bin kein Goa'uld und das beweise ich dir jetzt?
Это я, настоящий я, не Гоаулд и я докажу это тебе, ладно?

Geh da rein, dann beweise ich, wie gut ich das kann.
Давай заходи уже, чтобы я доказал, что я хорош в этом.

Wie beweise ich, dass Braxton Vincent eine Falle stellt? Ich kann ihn nicht finden oder beweisen, dass er lebt?
И как же мне доказать, что Винсента подставляет Брэкстон, если я даже найти его не в силах, если учесть что он жив?

Wenn du hierher kommst, beweise ich dir, dass ich dich liebe.
Если ты сможешь подойти, я докажу, что люблю тебя.

Wie beweise ich Andre Zeller, dass ich tiefsinnig bin?
Как же мне доказать Андре Зеллеру, что во мне есть глубина?

Ich hab sowas noch nie gemacht. Ich weiß nicht wie viele Beweise ich an dem Körper zurückgelassen hab.
Я же никогда такого не делал, я не знаю, какие улики мог оставить на теле.

Wie beweise ich die Abwesenheit von Schuld, Ereignissen und einer Ordnungswidrigkeit?
Как доказать отсутствие вины, события и состава административного правонарушения?

Ja. Sobald ich meine DNA-Ergebnisse habe, beweise ich, dass ich keine Shay bin.
Да, и как только я получу результаты анализа ДНК, я смогу раз и навсегда доказать, что я не Шей.

Mit meinem Leben beweise ich dir, dass ich auf dich stehe und du noch auf mich stehen solltest.
Рискую жизнью, чтобы доказать, что я увлечен тобой, и напомнить тебе, что ты должна быть увлечена мной.

Immer wenn irgendwer sagt, dass ich was nicht kann, beweise ich ihm das Gegenteil. Hast du mich deshalb hierher eingeladen?
Когда мне кто-то говорит, что я не могу что-то сделать, я доказываю обратное?

Doch heute beweise ich, dass seine Taten, die den Ruf des Teams und der League beschädigt haben, an den Rand des Wahnsinns grenzen und möglicherweise kriminell sind.
Но сегодня я докажу, что его действия как владельца, бросают тень на репутацию команды, честно говоря да и лиги, граничат с безумием, не говоря уже о возможном криминале.

Aber wenn ihr darauf besteht, beweise ich euch, dass Kapitän Talmi und Graf Olaf zwei vollkommen verschiedene Leute sind.
Но если вы настаиваете… Я докажу, что Капитан Шэм и Граф Олаф, два совершенно разных человека, шаг за шагом, если вы настаиваете.

Ich erinnere mich an eine Nacht mein Vater hatte wieder das Videoband des Films überrascht gebracht… Einer der schönsten Tage meines Lebens mit dem Tag brachte er mir das Band der Ghostbusters-und Weihnachtszeit, wenn ich meine Megadrive bekam, Beweis Ich spreche zu Ihnen wieder.
Я помню одну ночь мой папа привез видеозапись фильма врасплох… одна из самых красивых день в моей жизни день я принес кассету Ghostbusters и Рождество, где я получил свой Megadrive, Доказательство я вам говорю еще раз.

Ich beweise es.
Я тебе докажу.

Beweise hab ich nicht.
У меня нет никаких доказательств.

Ohne Beweise kann ich nichts unternehmen.
Без доказательств у меня связаны руки.

Aber ich beweise, dass ich sie dir gegeben habe.
Но я могу доказать, что вручил ее тебе.

Sehe ich Beweise, halte ich mich zurück.
Дайте мне какое-нибудь доказательство, и я остановлюсь.

Ich habe Beweise, glaube ich.
У меня есть доказательства… Я думаю.

Как использовать "beweise ich" в предложении

Wie beweise ich meinem ex das ich mich geändert habe?

Wie beweise ich meinem freund meine liebe zu ihm ?

In meinem kleinen Video beweise ich Euch das Gegenteil !

Wie beweise ich einen Umsatzrückgang und die Höhe der Betriebskosten?

Wie beweise ich dass eine Schenkung von *beiden* Elternteilen kommt?

Das beweise ich euch heute mit meinem Rezept für Mini-Gugl.

Heute beweise ich Euch das ich frivol und versaut bin!

Oder wie beweise ich später dass er nie gezahlt hat?

aber wie beweise ich jetzt ob es ein vektorraum ist?

Wie beweise ich die Bösgläubigkeit des Beschenkten bei der Schenkungspauliana?