BEZAHLST DU на Русском - Русский перевод

Примеры использования Bezahlst du на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Bezahlst du?- Nein?
Das Dach bezahlst du.
Ты заплатишь за крышу!
Bezahlst du brav deine Rechnungen?
Ты плaтишь пo счетaм,?
Und dem Sohn bezahlst du 20 Dollar.
Сын, которому ты заплатишь 20 баксов в час.
Bezahlst du so dein Grass?
Так ты расплачиваешься за свою травку?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Wenn du was von mir willst, bezahlst du.
Хочешь что-то от меня, плати.
Wann bezahlst du mal?
Когда платить начнешь?
Du mietest meine Couch, also bezahlst du.
Ты арендуешь у меня койку, ты платишь мне.
Erst bezahlst du mich.
Ты заплати вперед мне.
Clark sieht das nicht, aber ich. Jetzt bezahlst du.
Кларк этого не видит, но я- вижу, и теперь ты заплатишь.
Wie bezahlst du das alles?
Как ты расплатился за это?
Dennis, wenn du Tierarzt bist, bezahlst du mir dann neue Fotos?
Дэннис, когда ты станешь ветеринаром, ты оплатишь мне новые фотографии?
Bezahlst du an Jimmy für die Runde?
И ты платишь Джимми за эту игру?
Wenn du Tierarzt bist, bezahlst du mir dann neue Fotos?
Когда ты станешь ветеринаром, то оплатишь мне новые фотографии,?
Bezahlst du für deine Sünden der letzten Nacht?
Расплачиваешься за свои ночные грехи?
Aber wenn du ein Gangster in meiner Stadt sein willst dann bezahlst du für dieses Privileg.
Но если ты хочешь быть гангстером в моем городе, то ты платишь мне за эту привилегию.
Also bezahlst du weiter.
Значит, будешь продолжать платить.
Wenn du unser Geld nicht annimmst und deine Versicherung nicht zahlt, wie bezahlst du es dann?
Если ты не взял наши деньги и твоя страховка не покрывает это, Как ты заплатил за лечение?
Das bezahlst du aus eigener Tasche.
Все из своего кармана возместишь.
Bezahlst du an irgendjemanden für eure Runde?
А вообще кому-нибудь ты платишь за эту игру?
Und warum bezahlst du$ 10.000 für sein SkeIett?
И зачем тебе платить 10 000 долларов за его скелет?
Bezahlst du sie, damit du zu einem Typen gehen kannst?
Ты доплачиваешь ей, чтобы в это время встречаться с другим?
So wie ich das sehe, bezahlst du jeden dahergelaufenen Idioten, nur nicht mich.
Как по мне, ты платишь всем кому попало, только не мне.
Wieso bezahlst du einen Killer wie Sweet?
Тогда зачем ты платишь убийце вроде Овита?
Jetzt bezahlst du für das, was du getan hast.
Ты заплатишь за то что сделал.
Dann bezahl du ihn.
Тогда ты плати ему.
Ich bezahle dich nicht dafür, den Diplomaten zu spielen.
Я плачу тебе не для того, чтобы ты была дипломатом.
Ich bezahle dir ein nettes Hotel oder miete dir eine möblierte Wohnung.
Я оплачу тебе хорошую гостиницу, или сниму меблированную квартиру.
Ich bezahl dich doch gut.
Невисон, я знаю это.
Ich bezahle dich nicht, damit du Fragen stellst.
Я плачу тебе не за задавание вопросов.
Результатов: 30, Время: 0.0357

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский