ПЛАТИ на Немецком - Немецкий перевод

• bezahl
• Geld
• Miete

Примеры использования Плати на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты плати.
Du bezahlst.

Тогда плати.
Dann zahl!

Не плати.
Kostet nichts.

Плати, приятель.
Bezahl, Kumpel.

Так что плати.
Also blech dafür.

Плати, лошара!
Bezahl, du Loser!

А теперь- плати.
Und jetzt bezahle.

Плати за вход.
Bezahl die Gebühr.

Ладно, не плати.
Okay, kostet nichts.

Плати, девка!
Bezahl! Ugh! Pussy!

Тогда ты плати ему.
Dann bezahl du ihn.

Плати позже в 3.
Zahlen Sie später in 3.

Назови фильм или плати штраф.
Nenn den Film oder zahl die Strafe.

Плати за электричество.
Zahl die Stromrechnung.

Распределение средств. Не плати.
Soziale Umverteilung, keine Miete.

Плати за свои грехи. Платите.
BezahI für deine Sünden.

Бронируй сегодня- плати меньше!
Zahle weniger, wenn du heute buchst!

Плати за два дня!
Du schuldest mir für zwei Tage Miete.

Хочешь что-то от меня, плати.
Wenn du was von mir willst, bezahlst du.

Плати вперед каждый понедельник.
Zu zahlen im Voraus jeden Montag.

Хочешь поговорить, плати еще чатл.
Wenn du reden willst, zahle noch einen Tschatl.

Давай, плати, Мортимер. Я выиграл пари.
Geld her, Mortimer, ich habe die Wette gewonnen.

Найди жилье, найди работу, плати алименты.
Besorg dir eine Wohnung, einen Job, bezahl Unterhalt.

Дулиттл, либо плати, либо вообще не пей!
Doolittle. Entweder es wird bezahlt, oder es wird nichts getrunken!

Отдавай то, что украл у меня. И плати за девчонку.
Du schuldest mir Geld aus meiner Tasche und Geld für das Mädchen.

Слушай, блохастая, плати, или что там у тебя внутри… вылезет наружу.
Hör zu, Flohhaufen, zahle oder dein Innerstes wird dein Äußeres.

Провел время с юристом Вередиан- будь любезен, плати.
Wenn Sie Zeit mit unserem Veridian-Anwalt verbringen, müssen Sie dafür zahlen.

Плати за попкорн, или я начну свистеть… а потом вломлю.
Bezahl das Popcorn oder ich werde diese Vergewaltigungspfeife benutzen…- und dich dann schlagen.

Назови фильм, в котором место убийства отмечено крестом или плати штраф.
Nenn einen Film, in dem ein Kreuz den Tatort markiert. Oder zahl die Strafe.

Эй, Энди, ты до сих пор не заплатил за мотицикл, а у меня строгое правило" сломал- плати.
Hey, Andy. Du hast das Motorrad noch nicht bezahlt. Und bei mir gilt für alles strikt die"kaputt machen heißt bezahlen.