Примеры использования Плати на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Плати, детка.
А теперь- плати.
Плати, неудачник.
Paga, perdedor.Наливай и плати.
Плати по счету.
Pague sus deudas.Не плати за него.
Поторопись и плати.
Deprisa, pague.Нет, не плати за все.
No pagues todo.Ты денежки плати.
Tú paga el dinerito.Плати за свои грехи.
Paga por tus pecados.Тогда плати за него.
Entonces pagar por él.Плати и пошли отсюда.
Paga y salgamos de aquí.Мне без разницы, давай плати.
Como sea, debes pagar.Не плати им ничего, Кейси!
¡No pagues nada, Casey!Хочешь поговорить, плати еще чатл.
Si quieres hablar, paga un chatl más.Плати за жилье вовремя.
Pagar tu alquiler a tiempo.Нет! Не плати ему, не плати.
No le pagues, no le pagues.Плати или работать не будешь.
Paga o no hay trabajo.Живи сейчас, плати потом. Как в ресторане!
Viva ahora, pague después.¡Viva!Плати или женись в Поствилле.
Pague o cásese en Postville.Давай плати Венетте, раз она нянчится.
Tienes que pagar a Vaneeta si va a hacer de niñera.Плати вдвойне. За фиговый сок.
Deberás pagar el doble, por el jugo de los higos.Если хочешь получить товар- плати, как следует!
¡Tienes que pagar el precio si lo quieres!Не плати, дитя мое. Он просто дурачит тебя.
No pagues, hijo, te está tomando el pelo.Делай деньги, плати по счетам, не вмешивайся в политику.
Haz tu dinero, paga tus deudas, no inmiscuirse en la política.Хочешь покурить, отдохнуть, отлить- плати и за это.
Si queremos fumar, tomar un descanso, mear,también nos lo hace pagar.Лучше плати по счету, брат, и иди домой.
Pague la cuenta, hermano, y váyase a su casa.Или назови трех великих еврейских спортсменов, или плати тысячу золотых монет.
Tiene que nombrar tres grandes atletas judíos o pagar mil monedas de oro.Движение" Плати Вперед" достигло Лос-Анджелеса.
Paga Al Próximo", el movimiento, llegó a L. A.И не плати лодочнику заранее. Поняла?
Nunca pague los conductores de barco de antelación, entender?
