BEZAHLST на Русском - Русский перевод

• платишь
• угощаешь
• оплатишь
• расплатиться
• платить
• платите

Примеры использования Bezahlst на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Du bezahlst.
Ты платишь.

Ich nehme an, dass du ihn bezahlst?
Думаю, вы платите за него?

Du bezahlst?
Ты угощаешь?

Er ist jeden Heller wert, den du ihm bezahlst.
Он стоит каждого цента, что ты ему платишь.

Und du bezahlst mich nicht.
И ты мне не платишь.

Mit dieser Centurion-Karte bezahlst du immer.
У тебя безлимитная черная карта, ты всегда угощаешь.

Du bezahlst immer pünktlich.
Ты всегда вовремя платишь.

Nur wenn du bezahlst, Jack.
Только, если ты угощаешь, Джек.

Bezahlst du brav deine Rechnungen?
Ты плaтишь пo счетaм,?

Dafür bezahlst du mich.
За которую ты мне платишь.

Bezahlst du mich nun oder was?
Ты собираешься мне платить или что?

Dafür bezahlst du ihn.
Ты ведь ему за это платишь.

Ich habe nicht gewusst, dass du mich mit seinem Geld bezahlst.
Я не знала, что ты платишь мне его деньгами.

Du bezahlst uns mit Falschgeld?
Вы платите нам с фальшивыми деньгами?

Warum kommst du nicht und bezahlst persönlich?
Почему бы тебе самому не заехать и не расплатиться лично?

Du bezahlst uns nicht mal?- Ich bin neun?
Ты не собираешься нам платить?

Lass uns mal auf einen Drink treffen, und du bezahlst, Multimillionär.
Давай сходим выпить, и ты платишь, магнат.

Wieso bezahlst du uns nicht pro Gig?
Почему ты не можешь платить нам после каждого концерта?

Du rufst an, ich komme vorbei. Du bezahlst mich, ich gehe.
Ты звонишь мне, я приезжаю, ты платишь мне, я иду домой.

Wenn du mich bezahlst, bezahlst du mich richtig.
Если собираешься платить мне, плати нормально.

Du gehst einfach am Donnerstag zum Gericht und bezahlst die Strafe.
Просто сходишь на суд в четверг и оплатишь штраф.

Du bezahlst, damit Sie keinen Sex mit dir hat?
Ты ей платишь, чтобы не занималась с тобой сексом?

Ich gehe pleite. Ich sorge für deinen Schutz und du bezahlst Oliveira?
Я обеспечиваю тебе безопасность, а ты платишь Оливейре?

Und warum bezahlst du$ 10.000 für sein SkeIett?
И зачем тебе платить 10 000 долларов за его скелет?

Wie oft muss ich es noch sagen… Du bezahlst nur für das Treffen.
Сколько раз я говорил людям, что ты платишь только за встречу.

Du bezahlst sie mit Salz und Glutamat, sie wollen echtes Geld.
Ты платишь им приправой, а они хотят настоящих денег.

Entschuldigung, aber du bezahlst mich für meine seltsamen Theorien.
Извините, Но вы платите мне за нелепые теории.

Du bezahlst für den Schnickschnack, dafür, dass sie mit Gold und Platin überzogen sind.
Вы платите за шик, ведь они инкрустированы золотом и платиной.

Du gehst zum Gericht, bezahlst eine Strafe und es ist erledigt.
Ты приходишь в суд, платить штраф и все.

Dennis, wenn du Tierarzt bist, bezahlst du mir dann neue Fotos?
Дэннис, когда ты станешь ветеринаром, ты оплатишь мне новые фотографии?