BLUTBAD на Русском - Русский перевод

• потрошитель
• кровавый

Примеры использования Blutbad на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das ist kein Blutbad.
Это не потрошитель.

Blutbad McGrath in der Tat.
Кровавый МакГрат мертв.

Das war kein Blutbad.
Это был не Потрошитель.

General"Blutbad" McGrath.
Кровавый" генерал МакГрат.

Ich will kein Blutbad.
Я не хочу кровавую баню.

Blutbad übertrumpft immer Visite.
Массовая травма всегда лучше обходов.

Definitiv kein Blutbad.
Это точно не потрошитель.

Dieses Blutbad wird Konsequenzen haben.
Эта бойня будет иметь последствия.

Er war mein erster Blutbad.
Это был мой первый потрошитель.

Ich hab vom Blutbad am Tatort gehört.
Я слышала о кровавой бане на месте преступления.

Ich weiß, was du denkst, Blutbad.
Я знаю, что у тебя на уме, Оборотень.

Wenn ich sage"Blutbad", dann ist es ein Blutbad.
Если я сказал" кровавая баня", это значит… Кровавая баня.

Es heißt nicht Bad des Bluts, es heißt Blutbad.
Не" баню крови", а" кровавую баню.

Ich würde nicht"Blutbad" sagen.
Я бы не сказал, что прям" кровавая баня.

Und dieses Blutbad bringt sie zum Finale nächste Woche gegen unsere amtierenden Meister, die Mörderfliegen.
И эта кровавая баня приводит их к финалу на следующей неделе против наших действующих чемпионов, Крылатых Убийц.

Sobald sie deine Jungs haben, gibt es kein Blutbad.
И когда они обнаружат твоих приятелей, это не будет кровавой бойней.

Du weißt, das ist derselbe Blutbad, der die Frau im Wald getötet hat.
Ты же знаешь, это тот самый Блу- ботт, убивающий женщин в лесах.

Ich geh' als Regierungsagent und töte General"Blutbad" McGrath.
Явлюсь на бал в образе агента властей и прикончу кровавого генерала МакГрата.

Nicht in der Lage sich zu stoppen, also jeden Moment, den du mit mir verschwendest, wird dich nur zum unvermeidbaren Blutbad führen.
Если тех вампиров даже пытаться кормить они станут хищниками не в состоянии остановится так что каждый момент, который ты тратишь на меня приведет тебя только к неизбежной резне.

Wenn wir herausfinden könnten, wem das Geld gehört hat, könnten wir den Sinn dieses Blutbads vielleicht verstehen.
Eсли мы yзнaем, чьи это деньги… то поймем, нaвеpное, и cмысл этой бойни.

Ein Remake des klassischen Videospiel ist zurück, aber dieses Mal die Zeitung Junge breitet Blutbad in der Nachbarschaft!
Римейк классической игры видео снова, но на этот раз газета мальчика распространяется бойню вокруг окрестности!

Blutbäder sind geschäftsschädigend.
Кровавые бани вредят бизнесу.

Ich sagte, keine Blutbäder mehr.
Я же сказал- никакой кровавой бойни.

Und sie werden desöfteren gefährdet durch entsetzliche Gewalt und Blutbäder.
И они часто находятся под угрозой насилия и кровопролития.

Doch bis dahin? Die zahlenden Zuschauer lieben Blutbäder, und Ihr kleiner Junge sieht wie ein Bluter aus.
Зрители платят, а они любят кровушку… и твой парень уже истекает кровью.

Die Produktionsstandorte und Vertriebszentren haben die Tendenz in Entwicklungsländern zu liegen. Und sie werden desöfteren gefährdet durch entsetzliche Gewalt und Blutbäder.
Зоны производства и распределения как правило располагаются в развивающемся мире. И они часто находятся под угрозой насилия и кровопролития.

Как использовать "blutbad" в предложении

Lüttich: Blutbad auf Lütticher Weihnachtsmarkt: Viele Tote 13.

Dieses Blutbad löst in Renato nachhaltige Bestürzung aus.

Mai ein Blutbad in der Stadt Jos an.

Viele erwarteten ein Blutbad in diesem zerrütteten Land.

Besagte Besessenheit artete schließlich in einem Blutbad aus.

Doch diesen Mittwoch richtete er ein Blutbad an.

Angeordnet hatte das Blutbad der Geheimdienstchef Abdullah Senussi.

Nur sein kleiner Neffe hat das Blutbad überlebt.

Das ebenfalls erwartete Blutbad bei Unternehmensanleihen blieb aus.

Und dann begann das eigentliche Blutbad von Lahore.