Примеры использования Bot mir на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie bot mir einen Job an.
Она предлагала мне работать.Irgendein Langweiler bot mir $4 dafür.
Er bot mir letztes Jahr einen Job an.
Он предлагал мне работу в прошлом году.Oh, tatsächlich, Miss"man bot mir $100.000 im Jahr"?
Да неужели? Мисс" они предложили мне 100 тыс в год"?Man bot mir eine Frühpensionierung an.
Они предложили мне пенсию для умалишенных.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
casino bietetbietet unterstützung
bietet platz
das unternehmen bietetbietet die möglichkeit
bietet eine vielzahl
das hotel bietet
Больше
Использование с наречиями
Warum habe ich sie wohl nicht verkauft? Man bot mir kürzlich.
В том-то и дело, но Er bot mir einen Job an, mit Heroin zu dealen.
Он предлагал мне продавать героин.Die mathenitische Regierung bot mir politisches Asyl an.
Правительство матенайцев согласилось предоставить мне политическое убежище.Sie bot mir das Doppelte für Euren Kopf.
Она предложила мне удвоить сумму за вашу голову.Ich habe heute einen Kerl weggeschickt und der bot mir 300 Liter Diesel dafür.
Er bot mir also die Gelegenheit an, dasselbe zu tun.
Итак, он предложил мне сделать тоже самое.Aber nachdem ich ihr Büro verließ holte sie mich im Fahrstuhl ein und bot mir eine bessere Rolle an.
Man bot mir 3 Millionen für die Bar samt Grundstück.
Мне предлагали три миллиона за этот бар и участок.Mr. Stark war so gut und bot mir eine Stelle in der neuen Einrichtung an.
Мистер Старк любезно предложил мне место на его новом объекте.Er bot mir Wasser an und ich wollte es gerade trinken. Nur Sekunden später wäre ich für immer verloren gewesen.
Он предложил мне воду, и Der König bot mir viel gold an. Ich habe Brüder.
Король предложил мне много золотых, а у Joseph bot mir drei Milliarden an, Fahrad sogar sechs.
Жозеф мне предложил три миллиарда, Фарад поднял до шести.Hat er, aber er bot mir auch einen Deal an, den ich annahm.
Он раскрыл, но он также предложил мне сделку, которую Man bot mir einen Platz auf der Venture an, aber ich lehnte ab.
Они предложили мне место на запуске, но Nach der Ankündigung bot mir der Theaterlehrer den Job als Bühnen-Manager an.
После объявления учитель драмы предложил мне пост помощника режиссера.Er bot mir tausend Dollar, damit er mich beißen durfte.
Но он предложил мне тысячу долларов за то, чтобы укусить Also, ähm… Dieser Typ… Er bot mir 20000 Pfund für einen Ring aus dem Fritton-Archiv.
В общем, типа… этот парень, он предложил мне 20 000 фунтов за кольцо из архивов Фриттона.Er bot mir wenigstens etwas von Wert für mein Wissen an.
Он, по крайней мере, предложил кое-что ценное взамен тех знаний, которыми я обладаю.Dieser Kerl bot mir Essen kaufen wenn ich mit ihm geschlafen.
И тот парень предложил мне еду в обмен на то, что Meine Oma bot mir mal 200$ an, damit ich die Koteletten meines Vaters im Schlaf abrasiere, weil sie eine Beleidigung für seine Erziehung sind.
Моя бабушка однажды предложила мне 200 долларов за то, чтобы Mein Freund Marcel bot mir seinen weisen Rat an und ich habe ihn nicht beherzigt.
Марсель предложил мне мудрый совет, а Offenbar bot mir das Schicksal eine wunderbare Gelegenheit, aus meinem Leben auszubrechen.
Судьба предложила мне чудесную альтернативу. Возможность полностью поменять жизнь.Marvin Gryska bot mir beinahe Bestechungsgeld an, um sein eingefrorenes Vermögen freizugeben.
Марвин Гриска чуть не предложил мне взятку, чтобы Shelby, er bot mir Geld an, damit ich heute durchfalle. Damit ich seinen Ruf nicht ruiniere.
Шелби, он предложил мне деньги, чтобы Mr Moss bot mir einen Job in Canton an, obwohl ich die Abmachung nicht einhielt.
Ты знаешь, мистер Мосс предложил мне работу в Кантоне, даже, несмотря на то, что 
