Примеры использования Gab mir на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wer gab mir das?
Und ich muss sagen, es gab mir Kraft.
Gab mir ein Geschenk.
Подарил мне подарок.Dein Boss gab mir deine Adresse.
Gab mir 6 Kinder.
Подарил мне шестерых детей.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
die schuld gebengeben sie den namen
gib mir die waffe
gibt es ein problem
gib mir die schlüssel
gibt es einen grund
gibt es neuigkeiten
gib mir eine minute
almosen gebengib mir bescheid
Больше
Использование с наречиями
es gibt nur
es gibt immer
es gibt noch
gibt es noch
es gibt etwas
gibt es nur
gibt es etwas
gibt es hier
es gibt hier
gib mir noch
Больше
Mein Kontakt im Innenministerium gab mir die kompletten Aufzeichnungen von Raouls Internet-Einkäufen.
Мой знакомый в МВД передал мне полный список интернет- покупок Рауля.Er gab mir einen Briefumschlag.
Он вручил мне конверт.Papa gab mir ein Kätzchen.
Папа подарил мне котенка.Er gab mir einen Brief von Swire.
Он передал мне письмо от Свайра.David gab mir das Motorrad.
Er gab mir seine ganze Heuer.
Он отдал мне все свое жалование.Einer von ihnen gab mir ein kleines Taschenmesser als Andenken.
Один из них подарил мне на память складной нож.Er gab mir dieses Kampfband, als wir aus Korea zurückkehrten.
Он отдал мне свою боевую нашивку, когда мы с ним вернулись из Кореи.Am Ende des Abends gab mir dieser Mann seine Kontaktdaten und sagte.
В конце вечера этот господин оставил мне свою контактную информацию со словами.Er gab mir sein Kind und verschwand einfach.
Он отдал мне своего ребенка и исчез.Bailey gab mir die letzten Medikamente.
Бейли отдал мне последние лекарства.Er gab mir sein Polo-Hemd und erzählte es mir.
Он отдал мне свою форму и сказал найти кого-то другого.Er gab mir Notizen.
Он передал мне инструкции.Er gab mir seine Nachtsicht Schutzbrille und alles.
Он отдал мне свой прибор ночного видения и все остальное.Nun, er gab mir einige Telefonnummern.
Ну, он оставил мне несколько номеров.Er gab mir eine Wegbeschreibung zu deinem… Flugzeug.
Он передал мне указания как добраться до твоего… самолета.Mein Sergeant gab mir einen als ich den Abschluss an der Akademie machte.
Мой сержант вручил мне его, когда Er gab mir ein altes Medaillon, worauf stand Ich liebe dich!
Он подарил мне старый медальон с гравировкой:" Die Konferenz gab mir das, weil mein Namensschild gestohlen wurde.
Организаторы конференции выдали мне вот это, потому что мой значок украли.Sie gab mir ein Zeichen, zu schweigen.
Она подала мне знак, чтобы Er gab mir eine Notiz.
Он передал мне записку.Er gab mir keine Wahl.
Он не оставил мне выбора.Whit gab mir gestern sein neues Manuskript.
Уит передал мне черновик своей новой книги вчера за обедом.Mabel gab mir die Idee, wie man das Ganze auflöst.
Мэйбл подала мне идею, как решить все раз и навсегда.Er gab mir ein neues Gesicht und ich kümmerte mich um den Krankenwagen.
Он подарил мне новое лицо, а 
